Примеры в контексте "Subclass - Подклассу"

Перевод

Примеры

Примеры: Subclass — Подклассу

• If more than one type of construction is involved in the project, it will be classified to the subclass that accounts for the major value.

  Если проект предусматривает строительство нескольких сооружений, то он должен классифицироваться по подклассу того сооружения, на которое приходится наибольшая стоимость.

• For example a turnkey project would be classified in the appropriate construction subclass.

  Так, например, проект строительства "под ключ" должен классифицироваться по соответствующему подклассу строительства.

• Sacrificing some women and girls to preserve the safety of more fortunate women is dangerously misguided and inconsistent with gender equality, which cannot be attained when communities support the abuse of a subclass of women and girls.

  Жертвовать некоторыми женщинами и девочками ради безопасности женщин с более счастливой судьбой представляется опасной ошибкой и подходом, не соответствующим идеям равенства женщин и мужчин, которые не могут быть реализованы, если местные общины поддерживают злоупотребления по отношению к тому или иному подклассу женщин и девочек.

Другие варианты перевода слова subclass

• Подкласс
• Подклассом
• Подклассе
• Разделять на подклассы