Примеры в контексте "Strata - Стратам"

Перевод

Примеры

Примеры: Strata — Стратам

• The average expected values of the indicators for the enterprise strata can be used to obtain summary data by kind of activity, region, employment, etc.

  Используя средние ожидаемые значения показателей по стратам предприятий можно получать сводные данные по видам деятельности, регионам, численности занятых и др.

• Estimates of turnover are made from multiplying the number of enterprises by the standardized rates of turnover for the enterprise strata.

  оценки оборота формируются путем умножения количества предприятий на нормативы оборота по стратам предприятий.

• The legislation has defined seven criteria to distinguish between enterprises and all of these criteria can be taken into account on the basis of the register; Estimates of turnover are made from multiplying the number of enterprises by the standardized rates of turnover for the enterprise strata.

  Законодательством определено семь критериев выделения предприятий и все эти критерии возможно учесть на основе регистра; - оценки оборота формируются путем умножения количества предприятий на нормативы оборота по стратам предприятий.

• Since renewals apply to the same population segments, ICETEX loans were extended almost exclusively to students of limited means and only 3 per cent of loan recipients were from families in strata 4, 5 and 6.

  Поскольку кредиты продлеваются для тех же получателей, то это означает, что кредиты ИСЕТЕК практически целиком предоставляются студентам из семей с низким уровнем доходов; на долю студентов из семей, относящихся к социально-экономическим стратам 4, 5 и 6, приходится лишь 3% кредитов указанного института.

• This table gives weight information for the eight CPI major groups of item strata and for selected smaller groups and strata.

  В этой таблице приводится информация о весовых коэффициентах по восьми основным группам страт элементов ИПЦ и по отдельным более мелким группам и стратам.

Другие варианты перевода слова strata

• Слоев
• Слои
• Слоям
• Слоях
• Слоями
• Страты
• Пласты
• Пластов
• Страт
• Группах
• Слоя
• Страта