Примеры в контексте "Stooge - Кредитной"

Перевод

Примеры

Примеры: Stooge — Кредитной

• I have to run this by my bond-company stooge.

  Придется передать это агенту моей кредитной компании.

• Because you're a bond-company stooge.

  Вы агент кредитной компании.

• Two, a stooge from the bond company will be riding everywhere during the whole shoot to keep you on budget.

  Второе: везде на съемках с вами будет ездить агент из кредитной компании и следить за бюджетом фильма.

• I need some money to get the boat out of hock and rescue my bond-company stooge who got kidnapped.

  Мне нужны деньги для ремонта катера и спасения похищенного агента кредитной компании.

• I've never seen a bond-company stooge stick his neck out like that.

  Не видел, чтобы агент кредитной компании так вытягивал шею.

Другие варианты перевода слова stooge

• Марионетка
• Чмошник
• Чмошником
• «балбесов»
• Фильмов «балбесов
• Трио
• Шестерки
• «балбеса