Примеры в контексте "Stitch - Шов"

Перевод

Примеры

Примеры: Stitch — Шов

• No, I want you to learn the running whip stitch.

  Нет, я хочу научить тебя делать зигзагообразный шов.

• A simple blanket stitch and the arm is as good as new.

  Простой обмёточный шов и рука как новая.

• Okay, throw a horizontal mattress stitch, but careful with her tissues.

  Накладывайте горизонтальный матрасный шов. но осторожнее с ее тканями.

• Just take a breath, just throw the stitch.

  Сохраняй спокойствие и просто накладывай шов.

• Because each and every stitch was fretted over with you in mind.

  Потому что каждый шов был сделан с мыслями о вас.

• I nearly bust a stitch going down those stairs.

  У меня чуть шов не разошёлся, ходив по этим ступеням.

• And you knew I could do that second stitch.

  И ты знал, что я могу сделать второй шов.

• You know, every shirt, every stitch, every button is perfect.

  Знаете, каждая рубашка, каждый шов, каждая пуговица - идеальны.

• Every single stitch they have just put into your flesh I will pull out myself with my fingernails.

  Каждый шов до единого, которыми сшили вашу плоть, я лично выдерну ногтями.

• I would insert a stitch, quite a large one, in the neck of the womb.

  Вокруг шейки матки накладывается шов. Один, но большой.

• One more stitch in the liver, and then what?

  Ещё один шов на печени, и что потом?

• This is a simple stitch but strong and very useful in a drama.

  Это очень простой шов, но очень полезный

• You're about to place a stitch into this patient's body and then seal her up, and you can't tell me the basic anatomy

  Вы собираетесь сделать шов в теле этого пациента, а затем зашить ее, и вы не можете рассказать мне основы анатомии.

• My only shot at ever being in a gang fight and all I get is one stitch?

  Самая настоящая схватка с бандитом, и всего один шов?

• One more stitch, Ben.

  Доктор Лонг? - Еще один шов, Бен.

• I had to get a stitch.

  мне должны были наложить шов.

• One more stitch, Ben.

  Еще один шов, Бен.

• Why on earth would I want a double stitch?

  Зачем мне нужен двойной шов?

• But look... common suture stitch.

  Но смотри... Обычный шов.

• show me that stitch again.

  Покажи мне этот шов еще раз.

• But the double stitch lasts forever.

  Зачем мне нужен двойной шов?

• She got a lollipop for every stitch.

  По леденцу за каждый шов.

• Are they going to put that stitch in?

  Они поставят тот шов?

• Single stitch, overlock stitch.

  ѕр€мой шов, боковой шов.

• Today I killed a man because I couldn't do a stitch.

  Сегодня я убила человека, потому что не сумела наложить шов.

Другие варианты перевода слова stitch

• Зашить
• Стич
• Стежок
• Сшивание
• Время сшивания
• Сшивании
• Сшить
• Зашивать
• Заштопать
• Пришить
• Наложить швы
• Шить