| Absolute sterility through sterilization at 180 ºC. | Абсолютная стерильность благодаря стерилизации при 180 ºC. |
| In 1906, Regaud discovered that one of the effects of X-ray treatment is sterility. | В 1906 году Рего открыл, что одним из эффектов рентгеновского излучения является стерильность. |
| The defendant argued that due to defective packaging by the claimant the bottles had been either broken or had lost their sterility and therefore became unsuitable for further use. | Ответчик утверждал, что из-за дефектов упаковки по вине истца бутылки либо разбились, либо утратили свою стерильность и стали непригодными для дальнейшего использования. |
| Original test on meeting the requirements of medical industry - quality and sterility, the workers of workshop managed to pass this test, and soon there was an idea to extend the production. | Своеобразный тест на соответствие требованиям медицинской промышленности, то есть на качество и стерильность, работники цеха пройти сумели, и вскоре возникла идея расширить производство. |
| Unique manufacturing process - sharpening, grinding and polishing, quality control and sterilization guaranties five years sterility. | Уникальный производственный процесс-заточки, шлифовки и полировки, контроль качества и стерилизации обеспечивает стерильность игл в течение четырех лет. |
| Safe medical packaging enables free access of sterilization agent to the sterilized material and maintains its sterility. | Безопасные медицинские упаковки позволяют стерилизующему веществу свободно проникать в стерилизуемый материал и сохранять его стерильность. |
| Sterility in trauma is a luxury. | Стерильность в травмотологии - роскошь. |
| The communications addressed to the Special Rapporteur almost all report violations of that right as manifested in instant death, serious damage to health, irreversible sterility, abortions, birth defects and major handicaps. | О нарушении этого права, проявляющемся в таких формах, как мгновенная смерть, серьезные нарушения здоровья, необратимая стерильность, аборты, пренатальные деформации, тяжелая инвалидность, свидетельствуют почти все сообщения, полученные Специальным докладчиком. |
| The ventilation system will not only regulate the temperature and pressure in the building but will also secure the top sterility of the air. | Система вентиляции будет регулировать не только температуру и давление в помещении, но и обеспечивать максимальную стерильность воздуха. |