| Then the statue will take us through the final journey. | Тогда статуэтка поведёт нас в последний путь. |
| Hotel staff says this statue usually lives on this counter here. | Персонал отеля говорит, что обычно статуэтка стоит на этом столике. |
| On his desk, he had a statue of Saint Joan. | На его столе была статуэтка Святой Жанны Орлеанской. |
| 2004 - Upon Lithuania's accession to NATO: a memorable statue of "Gražina". | 2004 - после вступления Литвы в НАТО: памятная статуэтка «Гражины». |
| Those are the spices that statue was packed with as it lay in its tomb for thousands of years. | Это специи, которыми статуэтка была окружена, когда лежала в гробнице тысячи лет. |
| Arrived from China a month ago, Chinese ceramic statue sold for £400,000. | Китайская керамическая статуэтка привезена из Китая месяц назад и продана за 400 тысяч фунтов. |
| Arrived from China a month ago, Chinese ceramic statue sold for £400,000. | Прибывшая из Китая месяц назад, китайская керамическая статуэтка, продана за 400000 фунтов. |
| Eight centuries of myth from the Far East, the porcelain statue of Sikoto-no. | Восемь веков мифов и метафизики Дальнего Востока, Фарфоровая статуэтка Сикото-но. |
| By witchcraft or something For all I know, that statue just evaporated. | При помощи колдовства или черной магии. Все, что я знаю, что статуэтка просто испарилась. |
| Besides my account is worth a lot more than just one statue. | [СЭМ] Кроме того, мой счет стоит куда больше, чем одна статуэтка. |
| Kramer, I have to have the statue. | Крамер, мне нужна эта статуэтка. |
| I think that's the statue from my house. | Я думаю что это статуэтка из моего дома. |
| That looks like the statue from my house. | Она выглядит как статуэтка из моего дома. |
| Ray, I had a statue in my house. | Рэй, у меня была статуэтка. |
| That statue was very important to me. | Эта статуэтка для меня была очень ценной. |
| This is imperial jade, So each statue on its own is relatively valuable. | Это императорский нефрит, так что каждая статуэтка немало стоит и по отдельности. |
| Graham, do you know how valuable this statue could be? | Грэм, представляешь, какой ценной может быть эта статуэтка. |
| Where is the statue of San Antonio we gave you? | А где статуэтка святого Антонио, что мы подарили вам? |
| Why does sully have a statue of the Virgin Mary on his dashboard? | А почему у Салли статуэтка Девы Марии стоит на панели? |
| The Oscar statue that Levinson won for Yankee Doodle Dandy was sold for nearly $90,000 at an auction in Dallas in July 2011. | Статуэтка «Оскара», которую Левинсон выиграл за фильм «Янки Дудл Денди», была продана за 90000$ на аукционе в Далласе в июле 2011 года. |
| A statue of a golden stallion, called the Étalon de Yennenga, is awarded as the first prize in the biennial Panafrican Film and Television Festival of Ouagadougou (FESPACO). | Статуэтка золотого жеребца, называемая Étalon de Yennenga, является главным призом на фестивале кино и телевидения стран Африки в Уагадугу (FESPACO). |
| Coincidence? This guy's in my apartment, and by coincidence he has the exact same statue in his apartment? | Он был в моей квартире, и случайно у него такая же статуэтка? |
| And... Statue, gold guy. | И статуэтка, парень из золота. |
| Look,'s just a statue. | Слушай, что... это просто статуэтка. |
| Where is the statue now, Concetta? | Где статуэтка сейчас, Кончита? |