| Mr. Starr, tea. | Мистер Старр, чай. |
| Indira Starr, advance. | Индира Старр, предварительная подготовка. |
| In his term-paper, Starr studied the general equilibria of an artificial economy in which non-convex preferences were replaced by their convex hulls. | Свою семестровую работу Старр посвятил изучению общих равновесий некой вымышленной экономики, в которой невыпуклые отношения предпочтения заменялись их выпуклыми оболочками. |
| In 1980 Starr, a jazz clarinetist, cofounded the Louisiana Repertory Jazz Ensemble while serving at Tulane. | В 1980 году, работая в колледже Тулейна, Старр организовал джазовый ансамбль под названием Louisiana Repertory Jazz Ensemble, в котором сам играл на кларнете. |
| ls his last name Starr? | А фамилия - Старр? |
| Power Girl, in contrast, has functioned solely in her civilian identity of Karen Starr, as a billionaire industrialist using her ownership of Starr Labs as a cover to try to discover a way for them to return home. | Охотница (дочь Бэтмена с земли-2) остаётся супергероем, а Карен ведёт жизнь миллиардера, используя свою компанию Лаборатории Старр в качестве прикрытия, пытаясь найти способ вернуться домой. |
| Surviving Beatles Paul McCartney and Ringo Starr performed it for Starr's 70th birthday at Radio City Music Hall on 7 July 2010. | Пол Маккартни и Ринго Старр исполнили эту песню к 70-летию Ринго Старра 7 июля 2010 года. |
| Lennon was the last of the former-Beatles that Starr had yet to visit and - fresh from his musical re-awakening, having just released Double Fantasy - Lennon was eager to meet with Starr. | Леннон был последним из «битлов», к кому Старр ещё не заезжал, и Джону - со свежей головой после своего недавнего «пробуждения обратно к музыке», только что выпустив альбом Double Fantasy - не терпелось тоже сделать что-то вместе со Ринго. |
| On 31 March, Starr went to McCartney's house to tell him personally of the decision to delay the release of McCartney, news to which he reacted badly, dismissing Starr from his home and refusing to cede the date agreed to with Aspinall. | 31 марта Старр отправился в дом Маккартни, чтобы лично сообщить ему о решении лейбла отложить релиз его альбома, однако, Маккартни был взбешён этой новостью, выпроводив Старра из дома и отказавшись уступить запланированную дату. |
| Unlike their previous three trips to Hamburg, their drummer was Starr, having replaced Best in August. | Но, в отличие от их предыдущих трех приездов в Гамбург, барабанщиком уже стал Ринго Старр, заменивший Пита Беста в группе в августе 1962. |
| The challenging local artist must agree to award to Miss Starr an honorarium of only 10 percent of the stakes she offers. | Соревнующийся должен согласиться вознаградить мисс Старр... гонораром в 10% от суммы, которую она предлагает. |
| In 2003 Starr head out on the road on a 25-city tour in support of his much-anticipated album "Don't Get Mad, Get Money". | В 2003 году Старр отправился в тур по 25 городам в поддержку своего долгожданного альбома Don't Get Mad Get Money. |
| In May 2006 the BBC nominated "Freddie Starr ate my hamster" as one of the most familiar British newspaper headlines over the last century. | В мае 2006 года Би-би-си признала заголовок «Фредди Старр съел моего хомячка» самым узнаваемым заголовком прошлого века. |
| Abbey Road staff later commented that Starr was usually the first to arrive at the studio and sat waiting in the reception area for the others to turn up. | Впоследствии владельцы «Эбби-Роуд» рассказывали, что Старр часто приходил на сессии и ждал в приёмной, пока его пригласят остальные. |
| Ringo Starr is a streetwise teddy boy who works on the Dodgems... | Ринго Старр был уличным зазывалой, когда работал в Доджемс... |
| Stunned at his bandmate's outburst, Starr relayed the situation to Harrison and Lennon, and McCartney's album was reinstated on the release schedule for 17 April. | Ошеломлённый реакцией своего коллеги Старр рассказал обо всём Харрисону и Леннону, а альбом Маккартни был восстановлен в графике. |
| If we get into Okosama Starr your money worries are over. | Обчистив "ЮОкосама Старр", ты купишь себе любые глаза. |
| An angel who can soarthrough the web right into the Okosama Starr databank and hoverthere without getting his wings burned by Devils. | Ангела чёртова ангела, херувима, который опустится с небес в базу данных "Окосама Старр", аккуратно, на цыпочки не встревожив дьяволов. |
| You'll see, Okosama Starr will be understanding with you. | Уверен, в "Окосама Старр" забудут всё, что было. |
| Now you're the fax finding its way to Okosama Starr. | Запомни, ты направляешься во владения "Окосама Старр" по факсу... |
| In the early years, Lennon and McCartney were the band's primary songwriters and vocalists, with Harrison and Starr taking supporting roles. | В первые годы Леннон и Маккартни были основными авторами песен и вокалистами квартета, тогда как Харрисон и Старр занимали более вспомогательные роли. |
| In a promotional video, Starr said that "Walk with You" was originally intended to be a "gospelly" song. | В рекламном видеоролике Старр говорил, что «Walk With You» задумывалась как песня в стиле, близком к госпел. |
| Mike is a struggling artist who draws the Brenda Starr comic strip for a newspaper. | Майк - молодой талантливый художник, который создаёт комикс о красивой девушке Бренде Старр для одного из журналов. |
| By the time of their second Star-Club visit from 1-14 November 1962, Starr had become the group's drummer. | К моменту заключения второго ангажемента с руководством клуба, который должен был продлиться с 1 по 14 ноября, Старр уже был барабанщиком группы. |
| Keep talking about Okosama Starr, but don't look back. | Ладно, рассказывай про "Окосама Старр" и не оборачивайся. |