| The device comprises a DC voltage source, a DC voltage-to-pulsed voltage converter, a pulsed voltage-to-DC voltage converter, and a DC stabilizer. | Устройство содержит источник постоянного напряжения, преобразователь постоянного напряжения в импульсное напряжение, преобразователь импульсного напряжения в постоянное напряжение, стабилизатор постоянного тока. |
| Protection against the risk of unemployment in the form of unemployment insurance was always regarded as a central pillar of welfare States, shielding workers from the worst effects of unemployment and also acting as a macroeconomic stabilizer. | Защита от угрозы безработицы в форме страхования на случай безработицы всегда считалась одним из центральных столпов государства всеобщего благоденствия, поскольку это страхование защищало трудящихся от самых худших последствий безработицы, а также действовало как макроэкономический стабилизатор. |
| Cervical stabilizer, vulval pads. | Эфир, расширитель, щипцы, пинцет, суставный стабилизатор. |
| I am on a new mood stabilizer. | У меня новый стабилизатор настроения. |
| First we need an end dock stabilizer. | Нам нужен портативный стабилизатор передачи. |
| Go ahead and place the stabilizer. | Приступай и установи стабилизатор. |
| Called her... "the stabilizer," | Ее называли "стабилизатор". |
| His stabilizer, it's hit! | Его стабилизатор, он поврежден! |
| This is basically a stabilizer. | Это всего лишь стабилизатор. |