Примеры в контексте "Squat - Ночлежке"

Перевод

Примеры

Примеры: Squat — Ночлежке

• He lives in a squat on Gardiner Street.

  Он поселился в ночлежке на Гардинер-стрит.

• Yes, he thinks the squat's busted

  Да, он считает, что в ночлежке будет облава.

• I give you information about the squat and you charge straight in.

  Я слил тебе информацию о ночлежке, и ты клюнула.

• I'd like to understand that what happened on September 21st in the squat, on rue de Maraîchers.

  Я хотел бы понять, что произошло 21 сентября в ночлежке на Рю-де-Марашер.

• Call your mate, I want to know what Crime Squad knows about the squat.

  Позвони своему приятелю, я хочу знать, что в убойном известно о ночлежке.

• I warned the people in the squat

  Это я предупредил людей в ночлежке.

• She came to see me earlier, and she's putting herself in the frame for what happened in the squat.

  Она приходила ко мне раньше, чтобы переложить на себя твою вину, за случившееся в ночлежке.

• So you're not linked to Riffaut but you share the same squat?

  Так вы не связаны с Риффо, но живёте в той же ночлежке?

• Whatever you're up to, I don't want you in the squat or at the demos or anywhere

  Чем бы вы ни занимались, ноги вашей чтоб не было ни в ночлежке, ни на митингах, ни где бы то ни было.

• What was it doing in the squat?

  Что кукла делала в ночлежке?

• I didn't shoot at the squat.

  Я не стреляла в ночлежке.

• The kind of dealer involved in settling scores in a squat.

  Какие-то разборки дилеров в ночлежке.

• I give you info on the squat from rue de Maraîchers, and you rush right in.

  Я слил тебе информацию о ночлежке на Рю-де-Марашер, и ты клюнула.

Другие варианты перевода слова squat

• Ничего
• Ни черта
• Присесть
• Сидеть на корточках
• Приземистый
• Приседать
• Сквоте
• Приседания
• Берлогу
• Ночлежку
• Бублика
• Ни хрена