Примеры в контексте "Squalor - Запустение"

Перевод

Примеры

Примеры: Squalor — Запустение

• All along it was the sadness, the squalor,

  И всё это время была лишь печаль, запустение,

• All along it was the sadness, the squalor, but I never, until now loved her again.

  И всё это время была лишь печаль, запустение, но я никогда, и даже сейчас, я никогда уже больше не любил её.

• She lived to a hundred, even then. All along it was the sadness, the squalor, but I never, until now loved her again.

  Она дожила до ста лет, даже тогда. И всё это время была лишь печаль, запустение, но я никогда, и даже сейчас, я никогда уже больше не любил её.

• We have gathered to reflect on the lives of the half of the world's people who know no splendour - only squalor, hunger and levels of poverty that contradict their inherent human dignity and rights.

  Мы здесь, чтобы задуматься над тем, как живется половине населения мира, которая знает не блеск и великолепие, а грязь, голод, запустение и такую степень нищеты, которая является оскорблением человеческого достоинства и попранием прав человека.

Другие варианты перевода слова squalor

• Нищете
• Грязь
• Убожество
• Нищета
• Убогость
• Нищету
• Гадюшнике
• Условиях нищеты