Everybody have their sunscreen and bug spray? |
У всех есть солнцезащитное средство и спрей от насекомых? |
Hope you brought me some bug spray. |
Надеюсь, ты захватила спрей от комаров. |
He purchased a two-person tent, kerosene lamp, bug spray. |
Он приобрел двухместную палатку, керосиновую лампу, спрей от жуков. |
I have a room spray like that. |
У меня такой спрей для комнаты. |
I got foot odor spray in my gym bag. |
Я возьму спрей для потных ног из моей спортивной сумки. |
Since then, the spray has been used in many international football competitions. |
С тех пор данный спрей и его аналоги использовались во многих международных футбольных соревнованиях. |
I don't want tires, dishes, or fly spray. |
Я не хочу колес, посуды или спрей от мух. |
Handi wipes, trail mix, flashlight, bug spray... |
Влажные салфетки, перекус, фонарик, спрей от комаров... |
Film companies have spray cobwebs, which is the most glorious thing. |
У кинокомпаний есть спрей для распыления паутины, одна из самых великолепных вещей. |
I told you a thousand times to keep a lot of insect spray. |
Я тысячу раз тебе говорил, что нужно иметь в доме спрей от насекомых. |
I think I left my nasal spray here. |
Кажется, мой спрей для носа где-то здесь. |
And I'm guessing we must have seemed pretty intriguing to them until we invented bug spray. |
И я полагаю, мы для них казались довольно интригующими пока не изобрели спрей от насекомых. |
And I'm guessing we must have seemed pretty intriguing to them until we invented bug spray. |
И, наверное, они с интересом нас изучали, пока не изобрели спрей от насекомых. |
Because he was using a nasal spray! |
Потому что он использовал спрей для носа. |
Can you get me my throat spray? |
Можешь дать мне мой спрей для горла? |
So you trade in your tire iron for some bug spray? |
Так ты поменял монтировку на спрей от жуков? |
What's a bug spray to do with longevity? |
Какое отношение спрей от жуков имеет к долголетию? |
Now, I think it was a master stroke to put the spray in these elegant bottles. |
Отличная идея - разлить спрей в такие элегантные бутылочки. |
A golf club, basketball, bug spray |
Клюшка для гольфа, баскетбольный мяч спрей от тараканов |
You know, there's green dye in the lawn spray so we can trick people into thinking we do a good job. |
Знаешь, у нас там есть спрей с зеленым красителем для газонов, чтобы мы обманывали людей, что хорошо работаем. |
I got the lantern, the bug spray, |
А у меня есть фонарь, спрей от насекомых, |
What, your stylist ran out of messy spray? |
Что, твой стилист перевёл весь спрей неряшливости? |
You've got an itching spray? |
У вас есть спрей для чесотки? |
You're going to need a hair dryer and some cooking spray. |
Вам понадобится фен и какой-нибудь спрей для тепловой обработки |
I was at the hardware store getting ant spray, tried to remember this poem by Mark Strand. |
Я был в хозтоварах, покупал спрей от муравьёв, пытался вспомнить стихи Марка Стрэнда |