Could be a spray of paint and expulsion of fumes. |
Наверное, струя краски и выхлоп дыма. |
The nozzle or nozzles shall be directed or baffled, so that the spray does not impinge directly on the test samples. |
5.2 Сопло или сопла должны быть направлены или отрегулированы таким образом, чтобы струя не попадала непосредственно на испытываемые образцы. |
This spray is completely unobstructed. |
Эта струя не встретила препятствий. |
Alcohol Resistant Foam or Fine Spray |
Устойчивая к спиртам пена или тонкораспыленная струя |
Is the wing on fire or is the spray on fire? |
Горит крыло или только струя? |
The capacity of the system shall be at least sufficient for a jet of water to have a minimum reach of not less than the vessel's breadth from any location on board with two spray nozzles being used at the same time. |
мощность системы должна быть достаточной для того, чтобы при одновременном применении двух распыляющих сопел из любой точки на борту судна струя покрывала расстояние, по меньшей мере равное ширине корпуса судна . |