He killed Mi Sook, and even took the digital camera? |
Он убил Ми Сук и забрал камеру с собой? прокурор? |
Mr. Kim Sook (Republic of Korea) said that the forthcoming Rio Conference on Sustainable Development would provide a historic opportunity to promote sustainable development, which called for a fundamental transformation of consumption and production patterns and lifestyles. |
Г-н Ким Сук (Республика Корея) говорит, что предстоящая Конференция в Рио-де-Жанейро по устойчивому развитию предоставит историческую возможность для содействия устойчивому развитию, которое предусматривает кардинальное преобразование моделей производства и потребления и образа жизни. |
Hee Coffeehouse, Sook Coffeehouse Min, Young, Gom Coffeehouse... |
Кафе Хи, кафе Сук, Мин, Ён, кафе Ком... |
How can you not know that the more you speak this way, ...the worse Consort Sook's situation will be? |
Как вы не понимаете, что Чем больше вы говорите таких вещей, ... тем хуже вы делаете супруге Сук? |
You must be Consort Sook. |
Вы, должно быть, супруга Сук. |
I'm Chief Han Jeong Sook. |
Я Хан Чжон Сук. |
Did you give Ji Sook money or not? |
Ты давал денег Джи Сук? |
Ji Sook, let's go. |
Джи Сук, пойдём. |
I need a favor, Sook. |
Мне нужна услуга, Сук |
They set fire to Consort Sook's private house. |
Они подожгли дом супруги Сук. |
But Consort Sook is of lowborn origin. |
Но супруга Сук низкого происхождения. |
Yes, her name is Jung Ji Sook. |
её зовут Чан Чи Сук. |
Kim Sook (Republic of Korea) |
Ким Сук (Республика Корея) |
Consort Sook knew everything, |
Супруга Сук все знала, |
Is our Consort Sook safe? |
Супруга Сук в безопасности? |
Please, Consort Sook! |
Пожалуйста, супруга Сук! |
You can call In Sook. |
Так позови Ин Сук. |
Ji Sook. Ji Sook, is it true? |
Джи Сук, это правда? |
You only need to be Seo In Sook. |
Тебе только нужно быть Со Ин Сук. |
I'm sorry, but those documents will not be going to Seo In Sook. |
Простите, но эти документы не перейдут Со Ин Сук. |
The Noron faction wants to make Consort Sook Queen. |
Фракция Норон хочет, чтобы супруга Сук стала королевой. |
In Sook is a thousand times better than Hye Jung. |
Ин Сук много лучше Хе Чжон. |
Seo In Sook holds 10.2 percent of company stock, so your shares are of a similar scale. |
У Со Ин Сук сейчас 10,2% акций, так что ваши доли практически равны. |
Yes, it's Seo In Sook. |
Да, это Со Ин Сук. |
I can pretty much guess the general motivation of why you've come back, but, Mi Sun, I'm Seo In Sook. |
Я практически могу догадаться, какая главная причина твоего возвращения, но, Ми Сун, я - Со Ин Сук. |