Английский - русский
Перевод слова Solomon
Вариант перевода Шаламон

Примеры в контексте "Solomon - Шаламон"

Примеры: Solomon - Шаламон
Solomon promised to hand over parts of the kingdom of Hungary in exchange for his new father-in-law's military assistance. Шаламон обещал передать часть Венгерского королевства в обмен на военную помощь тестя.
In 1085, Solomon led the Pecheneg troops against Hungary, but King László I defeated them. В 1085 году Шаламон повёл войско печенегов против Венгрии, но король Ласло I разбил их.
After his release, Solomon went to Germany and tried to reunite with his wife, but she refused to receive him. После своего освобождения Шаламон отправился в Германию и попытался воссоединиться с женой, но она отказалась принять его.
Two years later, in 1087, Solomon took part in the Pechenegs' campaign against the Byzantine Empire and was killed in a battle near Hadrianopolis. Два года спустя, в 1087 году, Шаламон принимал участие в кампании печенегов против Византийской империи и был убит в бою под Эдирне.