Примеры в контексте "Solidity - Солидность"

Перевод

Примеры

Примеры: Solidity — Солидность

• Most of modern employers understand that presence of own web-resource in the internet not only emphasize the solidity of company and influences on its level of public relations, but also is an additional way of advertising.

  Для большинства современных предпринимателей очевидно, что наличие своего интернет-ресурса не только подчеркивает солидность компании и позитивно влияет на ее имидж, но и является дополнительным средством рекламы.

• Our solidity and high quality of the offered goods and services have helped us to win the trust of our domestic and foreign partners, paying off in long lasting and fruitful cooperation.

  Наша солидность и высокое качество предлагаемых изделий и услуг позволили нам построить доверие у отечественных и заграничных партнеров, которое приносит плоды в виде многолетнего, успешного сотрудничества.

• Is often used in advertising to subliminally suggest those characteristics of... order, solidity and trustworthiness such as you might find, in a bank!

  Произведение для гобоя этого времени часто использовались в рекламных целях, чтобы воздействовать на подсознание такими качествами как порядок, солидность и надёжность. Что-то что хотел бы иметь ваш банк.

• The solidity and reliability was felt in everything.

  Во всем чувствовалась основательность и солидность.

• The main rules of our service is quality, solidity, honesty, competitive price, but first of all client's satisfaction!

  Основные основы нашего действия качество, солидность, аккуратность, приемлемая цена, а прежде всего заботливость о клиента!

• Not surprisingly such a company needs an appropriate website to highlight its professionalism and solidity.

  Немудрено, что такой большой компании понадобился значительных "размеров" сайт, подчёркивающий солидность и профессионализм.

Другие варианты перевода слова solidity

• Прочность
• Устойчивость