Примеры в контексте "Snitch - Осведомитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Snitch — Осведомитель

• I got a snitch in clubland.

  У меня есть осведомитель в клубной тусовке.

• He's the snitch that put us onto Rojas.

  Он осведомитель, который вывел нас на Рохаса.

• I had a 19-year-old snitch, a Fort Lauderdale beach rat.

  У меня был 19-летний осведомитель, пляжная крыса из Форт-Лодердэйла.

• No, he has a jailhouse snitch who says Kelly's trying to hire a hit man.

  Нет, тюремный осведомитель сказал ему, что Келли пыталась нанять киллера.

• I mean, they found out he was a snitch and capped him.

  В смысле, они узнали, что он осведомитель, и казнили его.

• Well, your snitch is really earning his nickname.

  Твой осведомитель действительно заслужил свое прозвище.

• We also have evidence that Scott Moore, the jailhouse snitch, and our client were never in the south yard at the same time.

  У нас также есть доказательства, что Скотт Мур, тюремный осведомитель, и наш клиент никогда не были на южном дворе в одно и то же время.

• Tomas Ruiz is not, actually, a snitch, because he never actually snitched.

  Томас Руиз, на самом деле не осведомитель, потому что он никогда ни о ком не доносил.

• Your snitch tell you who she was buying from?

  Твой осведомитель сказал тебе, у кого она покупала?

• Snitch gave them a location on Carris.

  Осведомитель сообщил им местонахождение Рика Кэрриса.

• You're turning into a great snitch.

  Из тебя выйдет прекрасный осведомитель.

• Good snitch put the finger on an eyeball wit been ducking' me.

  От меня прячется классный осведомитель, показавший мне очевидца.

• Kowalski's Snitch Just Called.

  Осведомитель Ковальского только что звонил.

• Soviet criminal insider, and our snitch.

  Наш осведомитель на Российском криминальном рынке.

Другие варианты перевода слова snitch

• Стукач
• Доносчик
• Снитч
• Стукачка
• Информатор
• Стучать
• Ябеда