| The Watkins snark is also non-planar and non-hamiltonian. | Снарк Уоткинса не планарен и не гамильтонов. |
| W. T. Tutte conjectured that every snark has the Petersen graph as a minor. | Тат высказал гипотезу, что любой снарк имеет граф Петерсена в качестве минора. |
| Every hypohamiltonian snark is bicritical: removing any two vertices leaves a subgraph the edges of which can be colored with only three colors. | Любой гипокамильтонов снарк является бикритичным - удаление любых двух вершин оставляет подграф, рёбра которого можно выкрасить в три цвета. |
| This is a special case of the Berge-Fulkerson conjecture that any snark has six matchings with this property. | Это специальный случай гипотезы Бержа - Фулкерсона, что любой снарк имеет шесть паросочетаний с таким свойством. |
| What does "snark" mean? | Что значит этот "снарк"? |
| The fourth known snark was found two years later by W. T. Tutte under the pseudonym Blanche Descartes; it has order 210. | Четвёртый снарк был найден двумя годами позже Татом, работавшим под псевдонимом Бланш Декарт (Blanche Descartes), и это был граф порядка 210. |
| Equivalently (because the Petersen graph has maximum degree three) every snark has a subgraph that can be formed from the Petersen graph by subdividing some of its edges. | Что эквивалентно (поскольку граф Петерсена имеет максимальную степень три), утверждению, что любой снарк содержит подграф, который можно получить из графа Петерсена путём деления некоторых рёбер. |
| And the Snark, of course, is the ultimate puzzle. | Ну и Снарк, конечно, абсолютная загадка. |
| Five miles offshore today on the Snark Ark 'cause I'm not going onshore. | Сегодня в 5 милях от берега на Снарк Арк, потому что я не собираюсь на сушу. |
| In 1973, George Szekeres found the fifth known snark - the Szekeres snark. | В 1973 году Секереш нашёл пятый снарк - Снарк Секереша. |
| "The Finding of the Snark" by the Reverend Dr Conor Hawes. | "Найти Снарк" Преподобный Доктор Конор Хос. |
| "For the Snark is a strange creature and will not be caught in a commonplace way." | Снарк странное создание, банальным способом его не поймать. |
| The double-star snark is non-planar and non-hamiltonian but is hypohamiltonian. | Снарк «двойная звезда» не планарен и не гамильтонов, но гипогамильтонов. |
| The second Loupekine snark is obtained (up to an isomorphism) by replacing edges 5-6 and 11-12 by edges 5-12 and 6-11 in the first graph. | Второй снарк Лупикайна получается (с точностью до изоморфизма) путём замены рёбер 5-6 и 11-12 на рёбра 5-12 и 6-11 в первом графе. |
| That is, he conjectured that the smallest snark, the Petersen graph, may be formed from any other snark by contracting some edges and deleting others. | Таким образом, он предположил, что наименьший снарк, граф Петерсена, можно получить из любого другого снарка путём стягивания некоторых рёбер и удаления других. |
| Isaacs also discovered one 30-vertex snark that does not belongs to the BDS family and that is not a flower snark - the double-star snark. | Айзекс обнаружил также один снарк с 30 вершинами, который не принадлежит семейству BDS и не является цветком - «двойную звезду». |
| According to a report by the SNARK news agency, the Supreme Court of Armenia has instituted legal proceedings against 11 Azerbaijanis. | По сообщению армянского агентства "Снарк" Верховный суд Армении начал судебное разбирательство в отношении 11 азербайджанцев. |
| In 1908 the islands were visited by Jack London, who was cruising the Pacific on his boat, the Snark. | В 1908 году острова посетил писатель Джек Лондон в ходе кругосветного путешествия на построенном по собственным чертежам судне «Снарк». |