I've never lived like a Smurf. |
Я никогда не жила как смурфик. |
Yes, but you see, Clumsy was a real Smurf. |
Да, но видишь ли... Растяпа - настоящий смурфик. |
So it's like I'm a witch and you're a Smurf. |
Короче, как будто я ведьма, а ты смурфик. |
And you thought you weren't a real Smurf. |
И ты ещё думаешь, что ты не настоящий смурфик? |
You just do your thing, baby smurf. |
Занимайся своими делами, смурфик. |
This is our Smurf, guys. |
Вот наш смурфик, ребята. |
And this is our village, where there's a Smurf for just about everything. |
А это наша деревня, где найдется смурфик для любого случая. |