Klaus is a money launderer and a smuggler. |
Клаус занимается отмыванием денег и контрабандой. |
So, that's why you're a smuggler... |
Так вот почему ты занимаешься контрабандой. |
Our top story: a crashed smuggler plane was discovered in the desert outside of Mexifornia with $10 million in it. |
Наша главная новость: самолет с контрабандой был найден в пустыне недалеко от Мексифорнии с 10 миллионами долларов на борту. |
He's a money smuggler for the Zetas. |
Он занимается контрабандой денег для Зетас. |
He was a drug and general goods smuggler who also video-documented daily life in the Democratic People's Republic of Korea and sold the footage to Japanese filmmakers. |
Он занимался контрабандой наркотиков и товаров общего назначения, а также снимал на видеокамеру повседневную жизнь в Корейской Народно-Демократической Республике и продавал видеоматериалы японским кинопроизводителям. |
All we need is a little bit of your time and some help with the smuggler that we're looking for, okay? |
Все, что нам нужно - немного вашего времени и некоторая помощь с контрабандой, которую мы ищем, хорошо? |
You mean you were a smuggler? |
То есть, вы занимались контрабандой? |
You mean you were a smuggler? |
Вы хотите сказать, что занимались контрабандой? |
As the political situation worsened, he paid a smuggler to arrange departure from Bangladesh. |
Когда политическая ситуация ухудшилась, он обратился к человеку, занимавшемуся контрабандой людьми, с тем чтобы тот помог ему выехать из Бангладеш. |
Worked with his father as a smuggler crossing the Mexican border. |
Со своим отцом занимался контрабандой через мексиканскую границую |