| Davos Seaworth, former smuggler and Hand of the King to Stannis Baratheon. | Сир Давос Сиворт, бывший контрабандист, рыцарь на службе короля Станниса Баратеона. |
| Earlier this year, a smuggler was arrested in Georgia. | В начале этого года в Грузии был арестован контрабандист. |
| You think the smuggler is using Marjorie Lin's body? | Думаешь, контрабандист использует тело Марджори Лин? |
| Look, Schmidt said this guy Vanek is the only other smuggler in town who can get his hands on them. | Слушай, Шмидт сказал, что этот Ванек - единственный контрабандист в городе, который заправляет этим рынком. |
| Ser Davos Seaworth, called the Onion Knight, is the common-born head of the newly founded House Seaworth and was formerly known as an elusive smuggler. | Сир Давос Сиворт, которого часто называют Луковым рыцарем, является основателем дома Сивортов; ранее он был известен как неуловимый контрабандист. |
| Our top story: a crashed smuggler plane was discovered in the desert outside of Mexifornia with $10 million in it. | Наша главная новость: самолет с контрабандой был найден в пустыне недалеко от Мексифорнии с 10 миллионами долларов на борту. |
| He's a money smuggler for the Zetas. | Он занимается контрабандой денег для Зетас. |
| He was a drug and general goods smuggler who also video-documented daily life in the Democratic People's Republic of Korea and sold the footage to Japanese filmmakers. | Он занимался контрабандой наркотиков и товаров общего назначения, а также снимал на видеокамеру повседневную жизнь в Корейской Народно-Демократической Республике и продавал видеоматериалы японским кинопроизводителям. |
| You mean you were a smuggler? | Вы хотите сказать, что занимались контрабандой? |
| As the political situation worsened, he paid a smuggler to arrange departure from Bangladesh. | Когда политическая ситуация ухудшилась, он обратился к человеку, занимавшемуся контрабандой людьми, с тем чтобы тот помог ему выехать из Бангладеш. |