Перевод smuggler с английского на русский

• контрабандист
• контрабандой

Контрабандист (примеров 76)

Diane's contact thinks the smuggler is using local fishermen to get the goods across sanctioned borders.
Контакт Даян думает, что контрабандист использует местного рыбака, чтобы провести товар через санкционированные границы.

"Arrest in Sierra Leone of Daniel Archer, former mercenary and smuggler..."
"Арестован Даниел Арчер, бывший наемник... контрабандист..."

Not John Hancock, smuggler?
Джон Хэнкок - контрабандист?

I was told how to find you in Vietnam by a smuggler.
Я говорил, что наводку мне дал контрабандист

Although that brave smuggler does deserve all of our sympathy.
Хотя ловкий контрабандист читателям понравился бы.

Контрабандой (примеров 10)

Our top story: a crashed smuggler plane was discovered in the desert outside of Mexifornia with $10 million in it.
Наша главная новость: самолет с контрабандой был найден в пустыне недалеко от Мексифорнии с 10 миллионами долларов на борту.

He's a money smuggler for the Zetas.
Он занимается контрабандой денег для Зетас.

He was a drug and general goods smuggler who also video-documented daily life in the Democratic People's Republic of Korea and sold the footage to Japanese filmmakers.
Он занимался контрабандой наркотиков и товаров общего назначения, а также снимал на видеокамеру повседневную жизнь в Корейской Народно-Демократической Республике и продавал видеоматериалы японским кинопроизводителям.

All we need is a little bit of your time and some help with the smuggler that we're looking for, okay?
Все, что нам нужно - немного вашего времени и некоторая помощь с контрабандой, которую мы ищем, хорошо?

As the political situation worsened, he paid a smuggler to arrange departure from Bangladesh.
Когда политическая ситуация ухудшилась, он обратился к человеку, занимавшемуся контрабандой людьми, с тем чтобы тот помог ему выехать из Бангладеш.