| The heat kills her, the smuggler. | Если ёё убьёт жара, то контрабандист. |
| You're a smuggler, Mr Lightfoot, aren't you? | Вы контрабандист, мистер Лайтфут, не так ли? |
| "Arrest in Sierra Leone of Daniel Archer, former mercenary and smuggler..." | "Арестован Даниел Арчер, бывший наемник... контрабандист..." |
| That's something from a smuggler. | И это говорит контрабандист. |
| When a smuggler crosses a canyon clinging to a perch, or a merchant sails across the ocean in a frail boat, that is understandable, that is noble. | Когда контрабандист ползет через пропасть по жердочке, или купец плывет в маленьком суденышке по океану, это почтенно, понятно. |
| So, that's why you're a smuggler... | Так вот почему ты занимаешься контрабандой. |
| Our top story: a crashed smuggler plane was discovered in the desert outside of Mexifornia with $10 million in it. | Наша главная новость: самолет с контрабандой был найден в пустыне недалеко от Мексифорнии с 10 миллионами долларов на борту. |
| He was a drug and general goods smuggler who also video-documented daily life in the Democratic People's Republic of Korea and sold the footage to Japanese filmmakers. | Он занимался контрабандой наркотиков и товаров общего назначения, а также снимал на видеокамеру повседневную жизнь в Корейской Народно-Демократической Республике и продавал видеоматериалы японским кинопроизводителям. |
| You mean you were a smuggler? | То есть, вы занимались контрабандой? |
| You mean you were a smuggler? | Вы хотите сказать, что занимались контрабандой? |