Примеры в контексте "Small-sized - Малогабаритных"

Перевод

Примеры

Примеры: Small-sized — Малогабаритных

• The invention relates to mechanical engineering, in particular to elastic elements for blade gasodynamic bearings used in small-sized high-speed rotodynamic machines.

  Изобретение относится к машиностроению, в частности, к упругим элементам лепестковых газодинамических подшипников, применяющихся в малогабаритных высокоскоростных турбомашинах.

• Such "cataries" (as they of name) usually settle down in small-sized apartments where cats and cataries, at the given maintenance do not receive neither due leaving, nor high-grade forages, love...

  Такие "питомники" (как они себя называют) обычно располагаются в малогабаритных квартирах, где кошки и котята, при данном содержании не получают ни должного ухода, ни полноценных кормов, ни любви...

• The inventive wheel gearing with curved teeth is used for designing small-sized mechanical transmissions for transmitting rotational motion at a high transmission ratio in one stage.

  Зацепление колес с криволинейными зубьями предназначено для создания малогабаритных механических передач вращательного движения с большим передаточным отношением в одной ступени.

• The exercise includes the repulsion of an attack by small-sized vessels, helicopter rescue operations, personnel transfer procedures, and joint maneuvering.

  Цель учений: отражение нападения малогабаритных целей, оказание помощи вертолету, терпящему бедствие, и отработка совместоного плавания.

Другие варианты перевода слова small-sized

• Малых
• Небольших
• Малые
• Малогабаритный
• Мелких
• Небольшие
• Мелкие
• Малочисленной
• Компактного
• Малогабаритным
• Компактность
• Минитренажер