| That's 'cause you can't smack them if they give you lip. | Это потому, что ты не можешь их отшлепать, если они будут тебе дерзить. |
| Permission to smack your boy with my cane, Gibbs. | Гиббс, позволь отшлепать тростью твоего паренька. |
| That means I have to smack him 20 times. | Это значит, я должен отшлепать его 20 раз. |
| In most Australian states, a parent can lawfully smack their child in the home when it is considered "reasonable chastisement". | В большинстве австралийских штатов родители могут на законном основании отшлепать своего ребенка, если считают это "справедливым наказанием". |
| Don't hurt her, but it would make you feel better to smack her a bit. | Не причиняя ей боли, вы могли бы отшлепать ее, что заставило бы вас чувствовать себя лучше. |
| I should give her a smack | Мне бы ее отшлепать. |
| It's what made you smack your baby brother, stamp on a cockroach, scratch your mother. | Это тот ген, который заставил Вас отшлепать Вашего маленького братика, раздавить таракана, поцарапать маму. |
| Smack the white off my lab coat? | Отшлепать мой белый халат? |