Перейти к основному содержимому

Перевод slouch с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈslaʊtʃ] амер.[slaʊtʃ]

Перевод

Slouch

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Сутулиться

Все варианты переводов:

Синонимы

idlerloaferlaggardunderachieverstoopdrooplollslumpsag

Примеры из открытого корпуса

  • Don't slouch in your seat.

    Не сутулься, когда сидишь.

  • Don't slouch in your chair.

    Не сутулься, сидя на стуле.

  • I'm no slouch on the dance floor.

    Я не тушуюсь на танцполе.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Сутулиться (примеров 4)

  • To slouch when I sit

    Сутулиться, когда сидишь.

  • Move around, blink, slouch.

    Перемещение, мигают, сутулиться.

  • Charley was only expected not to slouch or mutter and to transport his sicknesses to the alley before letting them go.

    От Чарли требовалось лишь не сутулиться и не бормотать и успеть зайти за кулисы, когда его начинало тошнить.

  • Wounds and bloodstains may sometimes appear on injured characters who may also limp, stagger, slouch over or breathe heavily to indicate they are injured, a notable example being Resident Evil 2.

    Раненые персонажи также могут хромать, шататься, сутулиться или тяжело дышать, чтобы показать, что они ранены, ярким примером является Resident Evil 2.

Больше примеров…

Промах (примеров 2)

  • Well, morning's no slouch.

    Ну, Морнинг тоже не промах.

  • That's a three-time maxim cover girl, and her boyfriend's no slouch either.

    Эта девица была трижды на обложке "Максим", и ее бойфренд тоже не промах.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти