And she's beating the fisherman with a golden slipper. | И она избила рыбака золотым тапком. |
And I should know, I had to nudge her out of bed with my slipper this morning. | Мне пришлось разбудить ее же тапком, который был у моей кровати этим утром. |
Might have been a slipper Might have been a sock | Или, может, тапком, или, может быть, носком. |