Примеры в контексте "Slam - Захлопнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Slam — Захлопнуть

• When you've done all three, you can slam the Gates.

  Когда со всеми тремя будет покончено, можно захлопнуть Врата.

• I know your first instinct would be to slam the door in my face, but I ju...

  Я знала, вашей первой реакцией будет захлопнуть дверь перед моим носом, Но я...

• I wanted to slam it behind me and lock it.

  Я хотел захлопнуть ее за собой, закрыть на ключ.

• She really likes him and he has to slam the door in her face.

  Он ей действительно нравится, а ему надо захлопнуть дверь перед ее носом.

• Which is why we need to get it so that we can slam the gates of Hell forever with Crowley inside.

  Поэтому она нужна нам, чтобы навечно захлопнуть врата ада с Кроули внутри.

• Then how come you're so ready to slam the door on him?

  Тогда почему ты готов захлопнуть перед ним дверь?

• I want to slam hell shut, too, okay?

  Я тоже хочу захлопнуть ад.

• I don't know how to slam all the doors shut on the security areas, but I do know how to adjust the oxygen-nitrogen-CO2 mix in their rooms, so they won't wake up if the alarms go off.

  Я не знаю как захлопнуть все двери в охраняемых помещениях, но я знаю как настроить смесь кислорода и азота, СО 2, в их комнатах так, что они не проснуться, если сработает сигнал тревоги.

• She'd have to see my face to slam a door in it.

  Ей нужно было захлопнуть дверь у меня перед носом.

• I've got 47 scatter beds over at the hospital, but I need your support, because I've come too far in my studies to let Paul slam my door.

  У меня в госпитале есть 47 коек, но мне нужна твоя поддержка, потому что я зашла в своих исследованиях слишком далеко, чтобы позволить Полу захлопнуть передо мной дверь.

Другие варианты перевода слова slam

• Slam
• Хлопать
• Хлопнуть
• Слэм
• Слэма
• Критиковать
• Хлопок