Примеры в контексте "Sit-down - Посиделки"

Перевод

Примеры

Примеры: Sit-down — Посиделки

• Now, if you'll excuse me, I'm late for a sit-down with my lawyer.

  А теперь, если вы меня извините, я тут опаздываю на посиделки со своим адвокатом.

• So I'll agree to let a little light in, And you'll agree to never call me in here again For another shameless sit-down like this.

  Я соглашусь дать немного света на это, и ты соглашаешься (обещаешь) никогда не приглашать меня сюда снова на такие постыдные посиделки, как эта.

• SO, I'll AGREE TO LET A LITTLE LIGHT IN, AND YOU'LL AGREE TO NEVER CALL ME IN HERE AGAIN FOR ANOTHER SHAMELESS SIT-DOWN LIKE THIS.

  Я согласна пролить свет, но вы больше никогда не вызовете меня сюда на бесстыдные посиделки вроде этой.

• It's just a sit-down with Matsui.

  Нам предстоят посиделки с Мацуи.

• In the next 72 hours, we do a-a friendly sit-down - you know, Barbara Walters, Anderson Cooper.

  В следующие 72 часа мы устроим дружеские посиделки с Барбарой Уолтерс, Андерсоном Купером.

• You know, your father and I enjoyed our little sit-down with him very much.

  Знаешь, нам с твоим отцом очень понравились наши с Кристофером маленькие посиделки.

Другие варианты перевода слова sit-down

• Встречу
• Встреча
• Встретиться
• Присесть
• Посидеть
• Переговорить
• Интервью
• Побеседовать
• Сходку
• Сидячей
• Короткое совещание
• Посиделку