Mother wants to ask for permission to take Benilde with us to Sintra. |
Моя мама хочет попросить вас отпустить Бенилде в Синтру. |
You didn't say you'd be in Sintra. |
Вы не сказали, что едете в Синтру. |
Then we will go to my house in Sintra and everything will be solved. |
Потом уедем в мой дом в Синтру, и всё образуется. |
Would you have liked to go to Sintra instead? |
Может, ты хотел поехать в Синтру? |
I guess... about our last trip to Sintra? and about the fall of your grandma? |
Про путешествие в Синтру, и про то, как бабушка там упала? |
You didn't say you were bound for Sintra. |
Вы не сказали, что едете в Синтру. |