Перейти к основному содержимому

Перевод sinner с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsɪnəː] амер.[ˈsɪnər]

Перевод

Sinner

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Грешник

Все варианты переводов:

Синонимы

criminalevildoeroffender

Примеры из открытого корпуса

  • Tom is an unrepentant sinner.

    Том - нераскаянный грешник.

  • I'm no less of a sinner than you.

    Я не меньший грешник, чем ты.

  • When a sinner repents, anger is silenced.

    Согрешивший раскаивается — гнев замолкает.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Грешник (примеров 84)

  • Or maybe you're the sinner.

    Или, может потому, что грешник вы.

  • I'm a miserable sinner... a pitiful wretch.

    Я убогий грешник... жалкий негодяй.

  • We all know what kind of a sinner you are.

    Мы все знаем, какой ты грешник.

  • I thought you were a great sinner.

    Я думал, вы великий грешник.

  • He is a godless sinner, and he deserved what he got.

    Он безбожный грешник, и он заслужил то, что случилось.

Больше примеров…

Грешница (примеров 23)

  • I swear, I'm sweating like a sinner in church.

    Я потею, как грешница в церкви.

  • She's a Saint and I'm a sinner.

    Она святая, а я грешница.

  • Another sinner must to pay for their crimes.

    Очередная грешница должна заплатить за свои злодеяния.

  • The Queen of Thorns is a remarkable woman, a strong woman, and an unrepentant sinner.

    Королева Шипов - выдающаяся женщина, сильная личность и упорствующая грешница.

  • You are a sinner, driven only by the desires of the flesh.

    Вы - грешница, ведомая желаниями плоти.

Больше примеров…

Sinner (примеров 10)

  • The come-back EP Sinner and the following album Hit'n'Run were released by the Belgian label Alfa Matrix.

    ЕР возвращения Sinner, как и последующий альбом Hit'n'Run были выпущены на бельгийским лейбле Alfa Matrix.

  • Now get more discounts, more possibilities with GODVIL SINNER and SAINT cards!

    Ещё больше возможностей и больше скидок с GODVIL VIP картами SINNER & SAINT CARD!

  • In 2007 the band released Buried Amongst the Ruins, a compilation CD featuring the "Burning a Sinner" single, the Soviet Invasion EP, and four live tracks including a live version of the unreleased track "Phantasmagorical".

    В 2007 году вышел сборник Buried Amongst the Ruins, включающий в себя сингл Burning a Sinner, EP Soviet Invasion и четыре концертных записи, среди которых ранее не издававшаяся композиция «Phantasmagorical».

  • The Lene Marlin Unforgivable Sinner (Imperdonabile Peccatore:Italian) lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

    Песня Lene Marlin Unforgivable Sinner (Imperdonabile Peccatore:Italian) представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Unforgivable Sinner (Imperdonabile Peccatore:Italian), если есть возможность скачать минусовку.

  • The end credits roll over a group of women dancing to Nina Simone's "Sinner Man" while a lumberjack saws a log to the beat.

    Титры идут на фоне группы женщин, танцующих под «Sinner Man» Нины Симон, и дровосека, пилящего бревно в ритм песни.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти