Примеры в контексте "Sidewall - Боковину"

Перевод

Примеры

Примеры: Sidewall — Боковину

• (a) This rubber layer is applied to one sidewall only;

  а) этот резиновый слой наносится только на одну боковину;

• If the tyre has no intended outboard sidewall, the complete tyre identification number shall be placed on one sidewall, and a partial or complete tyre identification number shall be placed on the other sidewall.

  Если у шины нет предполагаемой наружной боковины, то полный идентификационный номер шины должен быть нанесен на одну из боковин, а на другую боковину должен быть нанесен сокращенный или полный идентификационный номер шины.

• 2.18. "Intended outboard sidewall" means the sidewall that contains a whitewall, bears white lettering, or bears manufacturer or model name moulding that is higher or deeper than that on the other sidewall of the tyre;

  2.18 "Предполагаемая наружная боковина" означает боковину, содержащую белую полосу, маркировку с использованием белой надписи или выдавленный рельеф наименования изготовителя либо модели, выполненный выше или глубже, чем на другой боковине шины.

Другие варианты перевода слова sidewall

• Боковина
• Боковой стенки
• Боковой стенке
• Боковин
• Боковая стена