Английский - русский
Перевод слова Sicilian
Вариант перевода Сицилийский

Примеры в контексте "Sicilian - Сицилийский"

Примеры: Sicilian - Сицилийский
He's a Sicilian immigrant, name of Ottilio Panza. Сицилийский иммигрант, имя - Оттилио Панза.
Come on in, my Sicilian bandit, and we'll bargain. Заходи, мой сицилийский бандит, поторгуемся.
The Sicilian parliament, already in existence for a century, continued to function with wide powers and responsibilities. Сицилийский парламент, уже существующий целый век, продолжал свою деятельность, наделённый широкими полномочиями и обязанностями.
Powerful Sicilian mafioso Don Vito Ferro decided to make a bid for control of Mafia operations in the United States. Сицилийский мафиози Вито Кашио Ферро решил сделать ставку на контроль над деятельностью мафии в США.
And I have heard her temper is Sicilian too. И я слышала, нрав у нее тоже сицилийский.
Well, the Sicilian clementine, that's-that's all me. Ну, сицилийский клементин, это... это от меня.
The third and last meeting of experts was held in Palermo, Italy, from 11 to 14 June 2012 at the Palazzo dei Normanni, seat of the Sicilian Parliament. Третье и последнее совещание экспертов было проведено 11-14 июня 2012 года в Палермо, Италия, в Норманнском дворце, где заседает сицилийский парламент.
Lucky Luciano (born Salvatore Lucania), a Sicilian gangster, is considered to be the father of modern organized crime and the mastermind of the massive postwar expansion of the international heroin trade. Лаки Лучано (имя при рождении Сальваторе Лукания), сицилийский гангстер, рассматривается как отец современной организованной преступности и тайный руководитель массивной послевоенной экспансии международной торговли героином.
Thus, the legend of this unknown Sicilian martyr has him go to Italy in 541, and found a monastery at Messina, of which he was abbot, and where he was said to have been martyred with thirty companions. Таким образом, этот неизвестный сицилийский мученик был отправлен в Италию в 541 году, чтобы основать монастырь в Мессине, где он стал настоятелем и где он был замучен с тридцатью товарищами.
Catalan and Aragonese were the languages of the royal court, and Sicilian was the language of the parliament and the general citizenry. Каталанский язык был языком правящего двора, а сицилийский стал языком парламента и рядового населения.
Cyprus dwarf hippopotamus Sicilian hippopotamus Maltese hippopotamus Boekschoten, G.J. & Sondaar, P.Y. (1966): The Pleistocene of the Katharo basin (Crete) and its Hippopotamus. Кипрский карликовый бегемот Европейский бегемот Сицилийский карликовый бегемот Мальтийский карликовый бегемот Островная карликовость Boekschoten, G.J. & Sondaar, P.Y. (1966): The Pleistocene of the Katharo basin (Crete) and its Hippopotamus.
Your first Sicilian friend. Твой первый сицилийский друг.
In 1295, the Sicilian Parliament met here. Ещё в 1282 году в этом «атриуме» собирался сицилийский парламент.
Mendeleev watched as Sicilian chemist Stanislao Cannizzaro stole the show. Менделеев наблюдал, как сицилийский химик Станислао Канниццаро оказался в центре внимания.
Matteo Messina Denaro (born 26 April 1962), also known as Diabolik, is a Sicilian Mafia boss. Matteo Messina Denaro (р. 26 апреля 1962 г.), также известный как Дьяболик (англ.)русск. - сицилийский мафиозо.
Since his arrival at the Sicilian club, Frison has served as a backup to Andújar, and has made three appearances in the 2012-13 Coppa Italia. После перехода в сицилийский клуб, Фрисон стал вторым вратарём команды после Андхуара, и провёл всего три матча в Кубке Италии 2012/2013.
Influenced by Galileo's work, the Sicilian astronomer Giovanni Hodierna became possibly the first astronomer to use a telescope to find previously undiscovered open clusters. Вдохновлённый работой Галилея, сицилийский астроном Джованни Годиерна стал, возможно, первым астрономом, кто нашёл при помощи телескопа прежде неизвестные рассеянные скопления.
The Sicilian historian Teodoro stated that the Syrians invented letters and passed them on to the Canaanites, who in turn passed them on to the Greeks. Историк Теодор Сицилийский заявил, что сирийцы изобрели письменность, передали ее ханаанеям, а те, в свою очередь, грекам.
Maltese is just Sicilian with some Semitic Aramaic thrown in. Мальтийский - это сицилийский диалект с семито-арамейскими вкраплениями.
Vincenzo Natoli was a Sicilian judge. Винченцо Натоли был судьей Королевство Сицилии Сицилийский.
The typical Sicilian vase painting only came into existence around 340 BC. Типичный сицилийский стиль вазописи сложился около 340 г. до н. э.
Play media The language is officially recognized in the municipal statutes of some Sicilian towns, such as Caltagirone and Grammichele, in which the "inalienable historical and cultural value of the Sicilian language" is proclaimed. Сицилийский язык официально признан в муниципальных статусах ряда итальянских коммун, например Кальтаджироне и Граммикеле, где провозглашается «неотъемлемая историческая и культурная ценность сицилийского языка».
The "crab" ate it (in Sicilian)! Ее съела крапа ! крапа - коза (сицилийский диалект)