Примеры в контексте "Shh - Тсс"

Перевод

Примеры

Примеры: Shh — Тсс

• OH-H, SHH, I JUST PUT GUS TO BED.

  Тсс, я только что уложила Гаса спать.

• Shh, I don't want to judge you, you got to keep the noise down, okay?

  Тсс, я тебя ни в чём обвинять не хочу, но придётся не шуметь, ясно?

• But then, Godzilla dropped out for a while to do movies, all of the awful movies we see now today in the driv e-ins that no longer exist. Shh!

  Но тогда, Годзилла пропал на некоторое время, чтобы делать кино, и все ужасные фильмы которые мы видим сегодня в дисководах, которые уже не существуют Тсс!

• Guys, shh, Haber-danger.

  Ребята, тсс, Хабер - опасность.

• Here he comes, shh.

  Тсс, он идёт.

• All right, shh.

  Вот так, тсс.

• I'm returning your, uh... shh.

  Я делаю возврат... тсс.

• No, Manny, shh!

  Нет, Мэнни, тсс!

• I said - shh!

  Я сказал - тсс!

• Yo, Johnny, shh.

  Эй, Джонни, тсс.

• Shh, all right.

  Томми? Тсс, всё в порядке.

• [Girls whimpering] Shh, go in there.

  Тсс, заходите внутрь.

• Shh - It's due tomorrow.

  Тсс это на завтра.

• Shh. Hillary, lower your voice.

  Тсс, Хиллари, потише.

• Shh, the show is starting.

  Тсс, шоу начинается.

• Shh, it's not safe.

  Тсс, здесь небезопасно.

• Shh, just listen to the music.

  Тсс, слушай музыку.

• Shh, go back to sleep.

  Тсс, спи родная.

• Shh, I'm on the phone.

  Тсс, я звоню.

• Shh, there's something coming this way.

  Тсс, что-то идет оттуда.

• Shh, man, be quiet.

  Тсс, не шуми.

• Shh. She's close.

  Тсс... она близко.

• We have to - Shh.

  Мы должны... Тсс!

• Shh, I'm reading.

  Тсс, я читаю.

• Shh, I can't hear.

  Тсс, я не слышу.

Другие варианты перевода слова shh

• Тише
• Тихо
• Шшш
• Шш
• Ш-ш-ш
• Тссс
• Тшш
• Тихо-тихо
• Ш-ш
• Тс-с-с