| I'm listening to Shea. | Я слушаю, Ши. |
| The shea tree grows in the wild. | Ши - дикорастущие деревья. |
| It found that despite the Projet national karité and other shea projects, women still did not have secure access to improved means of production. | Она установила, что, несмотря на национальный проект по производству масла ши и другие смежные проекты, женщины все еще не имеют надежного доступа к более эффективным средствам производства. |
| Support the production of adequate quantities of agricultural raw materials focusing on shea nuts, African Locust bean (dawadawa), cotton, vegetables and ornamental plants to feed existing local firms and promote small holder productivity | поддержка производства достаточного количества сельскохозяйственного сырья с упором на сборе семян дерева ши, орехов паркии африканской (давадава), хлопка, овощей и декоративных растений для обеспечения сырьем местных предприятий и в целях повышения производительности мелких землевладельцев; |
| He invented Shea's Lounge. | Он придумал "Кайф от Ши". |
| By 1990, Burkina Faso was exporting only 22,000 tons, just a tiny fraction of the shea nuts grown each year. | К 1990 году Буркина-Фасо экспортировала лишь 22 тыс. тонн, т.е. мизерную долю от выращивавшихся ежегодно орехов ши. |
| Similarly, FAO provided women producers with information on shea processing and product certification techniques in Burkina Faso, Mali, the Niger and Senegal. | Помимо этого, ФАО информировала производителей-женщин о технологии переработки масла из семян дерева ши и методах сертификации продукции в Буркина-Фасо, Мали, Нигере и Сенегале. |
| As of November 2000, there were estimated to be more than 1,300 women shea producers' organizations, covering about half of the country's provinces. | По состоянию на ноябрь 2000 года, в стране, согласно оценкам, насчитывалось более 1300 организаций женщин - производителей продукции из дерева ши, которые действовали в половине ее провинций. |
| Although much attention and funding have been flowing into the shea sector, productivity in the sector is still very low. | Хотя производству масла из семян дерева ши уделяется много внимания и для этого выделяется значительное финансирование, производительность в этом секторе все еще очень низка. |
| Burkina Faso's women who work in the shea sector, and their benefit from trade | Женщины Буркина-Фасо, занимающиеся производством масла из семян дерева ши, и получаемые ими выгоды от торговли |
| Lose something, Shea? | Потерял что-то, Ши? |
| I agree with Shea. | Я согласен с Ши. |
| Your idea, Shea. | Это твоя идея, Ши. |
| You are getting time, Shea. | Ты получаешь время, Ши. |
| Shea might be onto something. | Ши может быть прав. |
| Shea Daniels, baby. | Ши Дэниелс, крошка. |
| Thanks for the help, Shea. | Спасибо за помощь, Ши. |
| Shea, grab her. | Ши, хватай ее. |
| No offense, Shea. | Без обид, Ши. |
| Shea, get Lloyd. | Ши, найди Ллойда. |
| Shea, you jinx. | Ши, ты сглазил. |
| Shea, take a pic... | Ши, щёлкни нас... |
| Shea Collins, Chiefs. | Ши Коллинз, шефы. |
| Shea hid our stuff up there. | Это Ши туда все положил. |
| I'm Theresa Shea. | Я Тереза Ши. А я |