| This is here "dandy" johnny shea. | Это - "Денди" Джонни Ши. |
| Unprocessed shea nuts have been exported to Europe for decades, primarily for the manufacture of chocolate in Switzerland and the United Kingdom. | Необработанные орехи ши экспортировались в Европу на протяжении десятилетий, главным образом для производства шоколада в Швейцарии и Соединенном Королевстве. |
| But the world price for shea nuts plunged in 1986 - 87 and the quality of Burkina Faso's output declined too, leading to a reduction in Burkina Faso's share of the world market. | Однако в 19861987 годах мировые цены на орехи ши упали, а качество продукции Буркина-Фасо снизилось, что привело к сокращению доли Буркина-Фасо на мировом рынке. |
| I'm actually accountable for my actions, Shea. | Я, вообще-то, должен докладывать о своих действиях, Ши. |
| You know, take Charlie and Shea, for instance. | Возьмем, к примеру, Чарли и Ши. |
| I don't have a problem with Shea. | У меня никаких проблем с Ши. |
| Shea is a convicted felon who has chosen to generously lend his expertise to the U.S. Marshals. | Ши - осужденный преступник который решил щедро поделиться своим опытом с федеральными маршалами. |
| He only was doing this to impress his girl Shea. | Он сделал это, чтобы выпендриться перед Ши. |
| So Tony Shea does not run a shoe store. | Поэтому Тони Ши не держит обувной магазин. |
| Okay, that's near Erica and Shea. | Это неподалёку от Эрики и Ши. |
| Dr. Shea outlined once again the need for such a treaty. | Др Ши вновь осветил необходимость такого договора. |
| It's a play on my name, "Shea" Butter. | Это созвучно с моим именем, масло Ши. |
| No, daddy's had enough, Shea. | Нет, папочке хватит, Ши. |
| Mr. Dunbar has never been with a Shea. | Мистер Данбар никогда не был с Ши. |
| Shea, get them out of the car. | Ши, вытащи их из машины. |
| Shea proposes another solution by taxing the nuclear industry to pay for the increased amount of safeguards. | Ши предлагает иное решение - налогообложение ядерной промышленности для финансирования возросшего объема гарантий. |
| Shea is termed as "women's gold" by villagers in Burkina Faso. | Сельские жители Буркина-Фасо называют ши "женским золотом". |
| I don't run informants and I don't know any Brendan Shea. | У меня нет осведомителей и я не знаю никакого Брендана Ши. |
| No, and neither is Shea or Lloyd. | Да, и Ши с Ллойдом тоже. |
| Look, Shea's good, but he's got an attitude problem. | Слушай, Ши неплохой, но у него проблемы с манерами. |
| Shea, you're the same man that I've always known. | Ши, ты тот же самый мужчина, которого я всегда знала. |
| Now, that your two least favorite buildings have been obliterated: Old Penn Station and Shea Stadium. | Теперь там два твоих самых нелюбимых здания снесли, вокзал Олд Пенн и Стадион Ши. |
| Shea and I will meet them there. | Мы с Ши встретим их там. |
| Shea, put McCann in the car. | Ши, посади МакКенна в машину. |
| Shea is as good as married, and... | Ши всё равно что женат, а... |