Mudvayne, formed in 1996 in Peoria, Illinois, originally consisted of bassist Shawn Barclay, guitarist Greg Tribbett and drummer Matthew McDonough. |
Mudvayne, образованные в 1996 году в городе Пеория, штат Иллинойс, первоначально состояли из басиста Шона Барклая, гитариста Грега Триббетта и барабанщика Мэтью Макдоноу. |
Shawn's place is like this crazy, fortified smart-home. |
У Шона не дом, а умная крепость. |
That's the same symbol Christine left on Shawn Boyd's body. |
Тот же самый символ, оставленный Кристиной на теле Шона Бойда. |
When I asked you about Shawn, you lied straight to my face. |
Когда я спросил про Шона, вы лгали мне в глаза. |
Danny, get Agent Shawn in here. |
Дэнни, позови сюда Агента Шона. |
You remember Shawn's reaction when I almost shot one? |
Помнишь реакцию Шона, когда я чуть не попал в него? |
Not you or Shawn or anybody. |
Я не про тебя или Шона. |
We need your help to get to Shawn Palmer. |
Нам нужна твоя помощь, чтобы добраться до Шона Палмера. |
Look for a lever marked "Primary Voltage Converter" that controls the power going into Shawn's place. |
Ищи рычаг с пометкой "Конвертер первичного напряжения" - он контролирует подачу электричества в дом Шона. |
I know Shawn, and he is not well equipped to deal with failure. |
Я знаю Шона и он не так хорошо подготовлен, чтобы справиться с неудачей. |
He killed his own cousin for Shawn Maguire. |
Он убил твоего кузена ради Шона Макгуайра. |
So Shawn has a psychic hunch about this ice cream truck. |
То есть у Шона было видение про грузовик с мороженным. |
Trout threw out Shawn Spencer and Darnell Guster. |
Траут вышвырнул Шона Спенсера и Дарнелла Гастера. |
Let's just say Shawn had some issues with the truth. |
Скажем так, у Шона были некоторые проблемы с честностью. |
What if I told you I killed Shawn Regan? |
А что если это я убила Шона Ригана? |
Aren't you glad we didn't listen to Shawn? |
Ты счастлив, что мы не послушались Шона? |
So what girl is worthy of the great Shawn Farrell? |
Ну и какая девчёнка стоит Шона Фаррела? |
The fact that any version of Shawn wanted to move in is... Minty? |
Тот факт, что любая версия Шона хотела съехаться это... удивительно? |
I was going over Shawn Oakby's labs, and I found significant doses of dimenhydrinate. |
Я отправила образцы Шона Оакби в лабораторию, и нашла большую дозу дименгидрината. |
Any sign of Christine or Shawn Boyd? |
Какие-то признаки Кристин или Шона Бойда? |
So Shawn's ex was visiting Ricky in prison? |
Значит, бывшая Шона навещала Рикки в тюрьме? |
Shawn got shot so I thought, it could happen to me too. |
Шона застрелили, значит, и меня могут. |
You didn't check into Shawn's story? |
И ты не проверила рассказ Шона? |
Did you know that Shawn colway's daughter was dating him? |
Вы знали, что дочь Шона Колвэйя встречалась с ним? |
Shawn already has a campaign manager: Me. |
У Шона уже есть руководитель его кампании, и это - я. |