Sheila the Kangaroo, for example, can double jump, while Sgt. Byrd is armed with rocket launchers and can fly indefinitely. |
Кенгуру Шейла, для примера, может совершать двойной прыжок, а пингвин Сержант Берд вооружен ракетными установками и может бесконечно летать. |
It's the cover of Sgt Peppers Beatles' version blogosphere! |
Это на обложке журнала Сержант Версия Peppers Битлз блогосферы! |
When the command group had reached a new position, 1st Sgt. Yabes moved through a withering hail of enemy fire to another bunker 50 meters away. |
Когда командная группа достигла новой позиции сержант первого класса Ябес пробрался через испепеляющий град вражеского огня к другому бункеру в 50 метрах. |
And what would Sgt. Pepper be without the pop songs? |
А какой же "Сержант Пеппер" без поп-музыки?». |
He's all yours, Staff Sgt. |
Забирайте его, старший сержант. |
I'm Sgt. Murtaugh. |
Я - сержант Мёртах. |
Platoon commander Sgt. Ryazhentsev. |
Командир взвода - сержант Ряженцев! |
I think Sgt Miles is |
Я думаю Сержант Майлз... |
Sgt Goodfellow, Kembleford Police. |
Сержант Гудфеллоу. Полиция Кемблфорда. |
Sgt Goodfellow, turn it off! |
Сержант Гудфеллоу, выключите её! |
Good afternoon, Sgt. Allan. |
Добрый день, сержант Аллан. |
Thank you, Sgt Goodfellow. |
Спасибо, сержант Гудфеллоу. |
You know Sgt. Foster? |
Вам знаком сержант Фостер? |
Thanks, Sgt. Grant. |
Спасибо, сержант Грант. |
Sgt. Darrell C. Powers. |
Сержант Дарел С. Пауэрс. |
How you doing, Sgt. Kiehn? |
Как поживаете, сержант Кийн? |
Platoon Sgt. Malarkey. |
Малаки, сержант взвода. |
You must be Sgt. Kenner. |
Вы должно быть сержант Кеннер. |
Sgt Shaved Balls, activate automatic down beaming. |
Сержант Бритые Яйца,... активировать автоматический телепортер, потому что Вы идете с нами. |
These two were Sgt. Harold Julien, the acting chief security officer, and the Secretary-General. |
Этими двумя оказались и. о. начальника службы безопасности сержант Харолд Джулиен и Генеральный секретарь. |
But Sgt Carabinieri always wanted to annoy us, always. |
Но сержант карабинеров все время ставил палки в колеса. |
Susy, it's that Sgt. Carlino. |
Сьюзи, это сержант Карлино, хочет с вами поговорить. |
And Sgt. Carlino did it too. |
Мистер Роут это делал, и сержант Карлино тоже. |
Sgt. Major Kain Fuery. |
Старший сержант Кэйн Фьюри. |
Melanie Nicholls-King as Sgt. Catherine Shaw, the head of the Cyber Crimes Unit of the NYPD. |
Мелани Николс-Кинг - сержант Кэтрин Шоу, глава отдела киберпреступлений полиции Нью-Йорка. |