I have a pension, but I still do some sewing. |
У меня есть пенсия, но я всё ещё шью. |
Me sewing' is even more horrible than me ironing'. |
Шью я еще хуже, чем глажу. |
I sweat blood, sewing all day. |
Я шью целыми днями, истекая кровавым потом. |
While I'm sat here sewing like a cursed princess in a fairy tale, and not down at the fair with the others. |
Пока я сижу здесь, как золушка из сказки, и шью, вместо того, чтобы пойти со всеми на ярмарку. |
In a perfect world, I'd put him on bypass and stop his heart completely, give myself plenty of time to make sure that I am sewing up healthy tissue. |
В идеале я бы перевела его на искусственное кровообращение, полностью остановила сердце, не торопясь убедилась бы, что шью здоровую ткань. |
I've been sewing since I was a kid. |
Я шью с детства. |
I do bit of sewing or watch a film. |
Иногда шью или смотрю фильмы. |
No! I was just sewing in there. |
Я-я-я просто там шью. |
And I'm sewing, and I'm sewing, and I'm sewing and running, and cutting and running. |
Я шью, шью, Шью и бегаю, Крою и бегаю. |