| Dutch Topographic map of Zaltbommel (municipality), Sept. 2014 The municipality, consists of 13 population centres and had a population of 27,940 in 2017. | Голландская топографическая карта Зальтбоммела, сентябрь 2014 Община состоит из 13 населённых пунктов и имеет население (на 1 января 2014 года) 27179 жителей. |
| Agricultural economic accounts (July, Nov. 95; Sept. 96?) | Экономические счета сельского хозяйства (июль, ноябрь 1995 года; сентябрь 1996 года?) |
| Fisheries statistics (Sept. 95, March 96?) | Статистика рыболовства (сентябрь 1995 года, март 1996 года?) |
| Council of Europe: Mediterranean Conference on Population, Migration and Development (Sept. 96) | Совет Европы: Конференция стран Средиземноморья по вопросам наро-донаселения, мигра-ции и развития (сентябрь 1996 года) |
| Inventoried all 2004 records and notified imprest holders of changes (July - Sept 2004) | Проведена инвентаризация всех учетных документов 2004 года и держатели счетов авансовых сумм уведомлены об изменениях (июль - сентябрь 2004 года) |
| 2003 Mar Ouagadougou; Apr Cape Town; July San Antonio; Aug La Plata; Mendoza; Tongoy & Warsaw; Sept Fribourg; Oct Edinburgh; & Sion. | 2003 год: март - Уагадугу; апрель - Кейптаун; июль - Сан-Антонио; август - Ла Плата; Мендоса; Торгой и Варшава; сентябрь - Фрибур; октябрь - Эдинбург; и Сьон. |
| The Patriot story "Death Stalks the Shipyard", from Marvel Mystery Comics #29, was reprinted during the Silver Age of Comic Books in Marvel Super-Heroes #16 (Sept. 1968). | История Патриота «Death Stalks the Shipyard» из Marvel Mystery Comics Nº 29 была переиздана в Серебряный век комиксов в выпуске Marvel Super-Heroes Nº 16 (сентябрь 1968). |
| Sept. 1992 to Dec. 1992 Ambassador of Egypt to the Federation of the Czech and Slovak Republics | Сентябрь 1992 - декабрь 1992 года посол Египта в Чешской и Словацкой Федеративной Республике |
| A first draft will be prepared for the EAP Task Force-PPC joint meeting (Sept. 2006), and the report will be updated and finalized by May 2007. | Первый проект будет подготовлен для совместного совещания Целевой группы ПДОС-КПП (сентябрь 2006 года), после чего доклад будет обновлен и окончательно подготовлен к маю 2007 года. |
| #1-12 (limited series, Oct. 1985 - Sept. 1986) Eternals: The Herod Factor (March 1991) The New Eternals: Apocalypse Now (also known as Eternals: The New Breed) #1 (Feb. 2000) Eternals (vol. | #1-12 (Ограниченная серия, октябрь 1985 - сентябрь 1986) Eternals: The Herod Factor (март 1991) The New Eternals: Apocalypse Now (также известный как Eternals: The New Breed) #1 (февраль 2000) Eternals (vol. |
| Mace appeared briefly in a flashback in Captain America #215 (Nov. 1977), then as a guest-star in Captain America Annual #6 (1982) with his death depicted in #285 (Sept. 1983). | Мейс кратко появился во флэшбеке в Captain America Nº 215 (ноябрь 1977 г.), а затем в качестве приглашенной звезды в Captain America Annual Nº 6 (1982), в Nº 285 (сентябрь 1983) была показана его смерть. |
| DNxHD was first supported in Avid DS Nitris (Sept 2004), then Avid Media Composer Adrenaline with the DNxcel option (Dec 2004) and finally by Avid Symphony Nitris (Dec 2005). | DNxHD впервые поддерживался в Avid DS Nitris (сентябрь 2004 года), после в Avid Media Composer Adrenaline с опцией DNxcel (декабрь 2004 года) и, наконец, в Avid Symphony Nitris (декабрь 2005 года). |
| The Group of Experts on Human Settlements Problems in Southern Europe, established in 1969, held a meeting on the Role of Rural Settlements and their Sustainable Development in the Context of Regional Planning (Romania, Sept. 1995). | Группа экспертов по проблемам населенных пунктов в Южной Европе, созданная в 1969 году, провела совещание на тему "Роли сельских населенных пунктов и их устойчивое развитие в контексте регионального планирования" (Румыния, сентябрь 1995 года). |
| 2001 June Greifswald; July Monterey; Sept Brussels & Bath; Oct Belfast & Sion; Nov Myanmar & Yaounde; Dec Japan | 2001 год: июнь - Грайфсвальд; июль - Монтеррей; сентябрь - Брюссель и Бат; октябрь - Белфаст и Сьон; ноябрь - Мьянма и Яунде; декабрь - Япония |
| 2000 Mar Kosovo (Serbia and Montenegro); South Africa; April Kosovo(Serbia and Montenegro); Sept Singapore; Oct Sion | 2000 год: март - Косово (Сербия и Черногория), Южная Африка; апрель - Косово (Сербия и Черногория); сентябрь - Сингапур; октябрь - Сьон |
| Sept 1998-June 2006 Pro Vice-Chancellor | Сентябрь 1998 года - июнь 2006 года |
| Denmark June/July 1998 Sept 1998 | Дания июнь/июль 1998 сентябрь 1998 |
| France June 1998 Sept 1998 | Франция июнь 1998 сентябрь 1998 |
| Intrastat (Sept. 95) | Интрастат (сентябрь 1995 года) |
| Sept. 1981-June 1996 Ghana Geological Survey | Сентябрь 1981 года - июнь 1996 года Геологическая служба Ганы Региональный геолог |
| Sept. 1997-May 2000 Teberebie Goldfields Company Ltd. | Сентябрь 1997 года - май 2000 года «Тебереби гоулдфилдз компани лимитед» Старший специалист по разведочной геологии |
| Structural statistics of industry/SMEs (Sept. 94) | Статистика струк-туры промышлен-ности/малых и средних предпри-ятий (сентябрь |
| Joint meeting: Structural statistics of industries/SMEs (Sept. 94) | Совместное совещание: статистика структуры промышленности и СМП (сентябрь 1994 года) |
| He became the writer/artist of the Supergirl feature in Adventure Comics as of issue #397 (Sept. 1970) and frequently disregarded continuity by scripting stories which contradicted DC's canon. | Сековский стал автором сценария/художником Супергёрл при появлении на страницах Adventure Comics #397 (сентябрь 1970), часто игнорируя детали предыдущих историй и создавая противоречия канону DC. |
| The Japan Refrigeration and Air Conditioning Industry Association (JRAIA) has recently announced domestic shipments in RY 2004 (Oct. 2003 - Sept. 2004). | Японская ассоциация индустрии охлаждения и кондиционирования воздуха (JRAIA) недавно обнародовала статистику внутреннего японского рынка в 2004м РГ (расчетном году: октябрь 2003го - сентябрь 2004). |