Примеры в контексте "Semi-official - Полуофициальный"

Перевод

Примеры

Примеры: Semi-official — Полуофициальный

• The station is described by some western media as "semi-official" and a "mouthpiece of the government."

  Западные СМИ квалифицируют телеканал, как «полуофициальный» и считают его «рупором правительства».

• is a semi-official repository provided by Debian GNU/Linux developers, which provides newer packages for the stable release, based on a rebuild from the packages from the "testing" archive.

  это полуофициальный репозиторий разработчиков Debian GNU/Linux, который предоставляет современные версии пакетов для стабильного выпуска, пересобранные из пакетов «тестируемого» архива.

• At present, the activities of the contact persons are semi-official and mostly based on voluntary work.

  В настоящее время деятельность этих посредников носит полуофициальный характер и в основном строится на добровольной основе.

Другие варианты перевода слова semi-official

• Полуофициальной
• Полуофициальным
• Полуофициальное
• Официозной