| Even the Seeker needs his sleep. | Даже Искателю нужно спать. |
| Something that will help us defeat the Seeker. | Это поможет нанести поражение Искателю. |
| Bring me to the Seeker. | Ведите меня к Искателю. |
| The Seeker needs his Wizard and his Confessor by his side. | Искателю нужны и Волшебник и Исповедница. |
| You know the Sisters of the Light believe the Seeker is prophesied to help the Keeper. | Ты знаешь, Сестеры Света думают, что Искателю предсказано помочь Владетелю. |
| You really have grown soft since you started serving the Seeker, haven't you? | Ты и правда стала намного мягкосердечнее, с тех пор, как начала служить Искателю, разве нет? |
| This orb will guide the Seeker's way. | Компас укажет путь Искателю. |
| Because this one will lead you to the seeker. | Потому что эта приведёт тебя к Искателю. И только ты сможешь получить награду. |
| But if you make any more maps that track the Seeker, | Но если сделаешь ещё хоть одну карту, которая приведёт к Искателю - я вернусь. |
| The Seeker could use a fighter as strong as you, Dahlia. | Искателю пригодились бы такие бойцы, как ты, Дахила. |