Примеры в контексте "Second-guess - Сомневаться в"

Перевод

Примеры

Примеры: Second-guess — Сомневаться в

• I'm pretty sure we don't get to second-guess people's religious beliefs.

  Я более чем уверен, что нам не стоит сомневаться в религиозных убеждениях людей.

• Sweet P, you have a lot of talent, but you need to listen to your instincts and not second-guess yourself.

  Милашка Пи, ты талантлива, но тебе надо Слушать внутренний голос и не сомневаться в себе.

• I told him the one thing that could make me second-guess doing my job was if... if it put my family in danger.

  Я ему говорила, что единственное, что может застать меня сомневаться в правильности моих решений - если моя семья окажется в опасности.

• We shouldn't second-guess ourselves.

  Не надо сомневаться в своём решении.

Другие варианты перевода слова second-guess

• Критиковать
• Предугадать
• Перехитрить
• Судить задним числом