Примеры в контексте "Seatbelt - Пристегнуться"

Перевод

Примеры

Примеры: Seatbelt — Пристегнуться

• Could you put your seatbelt on please?

  Те не мог бы пристегнуться? пожалуйста

• I just made the most important decision in my entire life... and you want me to put on the seatbelt?

  Я только что приняла самое важное решение в жизни! А Вы просите меня пристегнуться!

• I think you'd better fasten your seatbelt.

  Я думаю тебе лучше пристегнуться.

• But first, where's the seatbelt?

  Но сначала нужно пристегнуться.

• If you don't put your seatbelt on, for example, you get a discreet cough. A... rather than a klaxon and somebody shouting, "Achtung!"

  Если вы забыли пристегнуться, вам лишь мягко намекнут на это, а не станут включать клаксон или орать в ухо "Ахтунг!"

• So what if I wasn't wearing my seatbelt? So what if I occasionally scraped another fender?

  Что если забуду пристегнуться? что если помну кому-нибудь крыло?

• Would you like to fasten your seatbelt, Armand?

  Вы не могли бы пристегнуться?

• Excuse me, can the mother please fasten the seatbelt on herself?

  Не могли бы вы пристегнуться ремнем безопасности?

• So what if I wasn't wearing my seatbelt?

  Что если забуду пристегнуться?

Другие варианты перевода слова seatbelt

• Ремень безопасности
• Ремни
• Использования ремней безопасности
• Ремня безопасности
• Ремнем безопасности
• Применения ремней безопасности
• Использовании ремней безопасности
• Пристегнись
• Пристегнитесь
• Ремне безопасности
• Пристегнулся
• Пристегнул