Can you go with Sean? |
Будешь танцевать с Шоном. |
Repeated by Sean McColl in 2009. |
Повторен Шоном Макколом в 2009. |
I talked to Sean Renard. |
Я говорила с Шоном Ренардом. |
I'm with Sean Renard. |
Я с Шоном Ренардом. |
I'm here for Sean. |
Я приехал за Шоном. |
Yours and Sean's? |
Из вашего с Шоном? |
So... have you talked to Sean? |
Так вы говорили с Шоном? |
Have you ever met Sean Roberts? |
Вы знакомы с Шоном Робертсом? |
What happened to Sean? |
А что случилось с Шоном? |
I want to talk to Sean. |
Я хочу поговорить с Шоном. |
Keep an eye on Sean. |
А ты следи за Шоном. |
It's you and Sean. |
На нём же вы с Шоном. |
I was coming to pick up Sean to go dirt biking. |
Я ехал за Шоном покататься на дёрт-байке. |
I have Les Moonves for Sean and Beverly. |
Лес Мунвс хочет поговорить с Шоном и Беверли. |
She is married to actor Sean Patrick Flanery and they have two sons together. |
Замужем за актёром Шоном Патриком Флэнери, с которым воспитывает двух сыновей. |
You have been chatting online with someone claiming to be Sean. |
Ты переписывалась с кем-то, кто называл себя Шоном. |
I want you to go to South London and see Sean again. |
Я хочу, чтобы ты поехал в Южный Лондон и поговорил с Шоном. Скажи, что нам надо встретиться. |
My parents, they used to take Sean and me all the time. |
Мои родители всегда водили нас с Шоном. |
Sean and I had this tradition on our anniversary. |
У нас с Шоном была традиция. |
She becomes romantically involved with Sean Bateman halfway through the book, even though she holds Sean in contempt and considers the relationship nothing but a way to pass the time before Victor comes back from Europe. |
Её романтические отношения с Шоном начинаются с середины повествования в романе, хотя сама Лорен презирает Шона и считает их отношения временным развлечением до возвращения из Европы Виктора. |
The ending theme is "Scarlett Scorpio", which was written and produced by Sean Schoenke and performed by Madelynn Rae. |
Конечная тема - Scarlett Scorpio, которая была написана и продюсирована Шоном Шонеком и исполнена Мэделунн Рэем. |
You've been counting on Clarissa marrying Sean Hyland to get you out of it. |
Вы рассчитывали, что брак Клариссы с Шоном Хайлендом всё поправит. |
The Alfasud was the basis of the Minari kit car designed by Andy Borrowman and Sean Prendergast. |
Alfasud стал базой для кит-кара Minari, разработанный Энди Борроуманом (Andy Borrowman) и Шоном Прендергастом (Sean Prendergast). |
Colvin's sister, Cathleen 'Cat' Colvin along with Sean Ryan, then foreign editor of The Sunday Times, helped to have his book published. |
Сестра Колвина, Кэтлин Кэт Колвин вместе с Шоном Райаном, тогдашним иностранным редактором The Sunday Times, помогли опубликовать его книгу. |
Max said that collaborating with Sean was not necessarily expected by fans, but he is kind enough due to his unique speech. |
Также он отметил, что его сотрудничество с Шоном не было ожидаемо поклонниками, но благодаря его уникальной речи всё наладилось. |