Примеры в контексте "Seam - Пласт"

Перевод

Примеры

Примеры: Seam — Пласт

• The whole seam was filled up right after.

  Сразу после этого пласт был полностью заполнен.

• A great seam of it here, look.

  Вот тут большой пласт, смотри.

• Provided the coal seam is never mined the CO2 will be permanently sequestered.

  Если такой угольный пласт никогда не будет разрабатываться, то СО2 останется на постоянном хранении.

• Even with these inherent difficulties, efforts to capture CBM and coal mine methane began as early as the late 1700s when a British scientist drove a metal pipe into a coal seam and produced methane for use in his laboratory.

  Даже в условиях этих имеющихся трудностей первые попытки сбора МУП и шахтного метана были предприняты еще в XVIII веке, когда один британский ученый провел в угольный пласт металлическую трубу и получил метан для использования в своей лаборатории.

• The largest seam in the world.

  Самые крупный пласт в мире.

• The maximum pressure draw-down value is adjusted, and periods of pressure draw-down and repressuring action are implemented with equal values of the volumes of the inflow and the liquid pumpable into the seam in one cycle.

  Величину максимальной депрессии регулируют, а периоды действия депрессии и репрессии осуществляют при равных величинах объемов притока и закачиваемой в пласт жидкости в одном цикле.

• The same applies when methane is extracted from coal seams, since hydraulic action on the seam by creating fracture systems of specified extent and orientation is the principal means of increasing methane yield.

  Эта же задача возникает и при добыче метана из угольных пластов, так как гидравлическое воздействие на пласт с целью создания системы трещиноватости заданных протяженности и ориентации является основным способом повышения метаноотдачи пласта.

Другие варианты перевода слова seam

• Шов
• Линии сращения
• Разделения
• «стыковой
• Отчуждения
• Стыка