| She's got Scylla, here in Miami. | Сцилла у нее Здесь в Майами. |
| It's the building where we can find Scylla. | Это здание, где находится Сцилла. |
| I mean, Scylla's out there somewhere. | Я думаю, Сцилла где-то там. |
| A fully functioning Scylla project would exist on a global scale. | Полностью рабочий проект Сцилла должен существовать в глобальном масштабе. |
| And it explains why Scylla sounded so familiar. | Понятно, почему Сцилла - знакомое мне слово. |
| You can live the rest of your life like this never happened, but Scylla is mine. | Ты можешь провести остаток своей жизни Как будто ничего не случилось, Но Сцилла моя. |
| Whoever has Scylla is trying to turn the cardholders against me. | Тот, у кого Сцилла. пытается натравить на меня хранителей карт. |
| That's the reason we have Scylla now. | По этой причине сейчас у нас есть Сцилла. |
| Scylla or not, here we come. | Сцилла или нет мы заходим Хорошо. |
| Make her tell us where Scylla is and clear our names in all this. | Заставь её сказать нам где Сцилла И очистить наши имена от всего этого. |
| Gretchen. I hope you're calling me to tell me where Scylla is, Lincoln. | Я надеюсь ты позвонил мне, чтобы сказать где сейчас сцилла, Линкольн. |
| Think about how much Scylla's worth. | Подумай о том, сколько стоит сцилла. |
| The cards were keys and this... this is Scylla. | Карточки были ключами а это... это Сцилла. |
| If Scylla was like a pizza, all we got is a slice. | Если Сцилла - это пицца, у нас есть только кусок. |
| We always thought whoever had Scylla would do what the general did. | Мы всегда думали, что у кого бы ни была Сцилла, Сделала бы то, что сделал генерал. |
| Scylla isn't what we thought it was. | Сцилла это не то, что мы думали на самом деле |
| If the card, this Scylla, is so important... maybe the guy is carrying it on him. | Если Эта Сцилла так важна Может Владелец ее носит с собой. |
| These things are for tomorrow, I want Scylla today. | Это будет завтра. А Сцилла нужна мне сегодня! |
| Scylla's slipping through our fingers as we speak. | Сцилла ускользает из наших рук пока мы здесь болтаем |
| Do you know what Scylla is? | Вы знаете, что такое Сцилла? |
| More importantly, who or what is Scylla? | Что более важно это кто или что такое Сцилла? |
| I assume you've got Scylla. | Я надеюсь, Сцилла у тебя? |
| If she has Scylla, she's not just going to hand it over any more than the general would have. | Если Сцилла у нее, она не просто собирается ее передать, а может быть ещё больше, чем хотел генерал. |
| If I'm not mistaken, it's from that chapter in the book where Odysseus is told he has to confront a monster known as Scylla. | Если я не ошибаюсь, это из той главы, где Одиссею говорят, что он должен сразиться с монстром... по имени Сцилла. |
| He's chief counsel to the secretary general of the United secretary has been briefed on the Scylla program. | Главный советник Генерального секретаря ООН ознакомил секретаря с проектом Сцилла. |