| But when will Scylla be installed in Pennsylvania? | Когда Сциллу установят в Пенсильвании? |
| Now bring Scylla out to me. | Тогда принеси мне Сциллу. |
| Michael's giving Scylla back to the general in exchange for Sara. | Майкл вернет Сциллу обратно Генералу в обмен на жизнь Сары. |
| Why don't we all just focus on who's got Scylla. | Почему бы нам не сфокусироваться на том, кто украл Сциллу? |
| It's my understanding that Scylla could only be used if it's plugged into a decoder box that's hidden in one of the Company facilities. | Я правильно понимаю, что использовать Сциллу можно только вместе с декодером, который спрятан в одном из зданий Компании? |
| I mean, Scylla's out there somewhere. | Я думаю, Сцилла где-то там. |
| A fully functioning Scylla project would exist on a global scale. | Полностью рабочий проект Сцилла должен существовать в глобальном масштабе. |
| But as long as we have Scylla, we have power. | Пока у нас есть Сцилла - у нас есть мощь. |
| Stuart who has Scylla? | Стюарт... У кого Сцилла? |
| Scylla, the meeting today at 4:00 is about Scylla. | Сцилла, встреча сегодня в 16:00, встреча будет связанна с Сциллой. |
| The Company doesn't want any visual evidence that Scylla exists. | Компании не нужны доказательства существования Сциллы. |
| Our deal is contingent upon the retrieval of Scylla. | Наша сделка зависит от возвращения Сциллы. |
| Previously on "Prison Break": The price of the operation is the safe return of Scylla. | Ранее в сериале... цена операции - безопасное возвращение Сциллы. |
| Come out with your piece of Scylla, Michael. | Выходи, с своей частью Сциллы, Майкл. |
| So you don't have Scylla? | То есть у тебя нет Сциллы? |
| There's about five people who know what to do with Scylla and are willing to pay for it. | Всего пять людей в мире знают, что делать со сциллой и желают купить её. Хорошо. |
| The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ) has made it clear that the United Nations is now caught between the Scylla of the budget cap and the Charybdis of the development dividend. | Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) четко заявил, что в настоящее время Организация Объединенных Наций оказалась между Сциллой бюджетных ограничений и Харибдой дивиденда для развития. |
| He's got something to do with Scylla. | Он должен сделать кое-что со Сциллой |
| Scylla was a choice assignment, so I took it. | Мне предложили работать над Сциллой, я согласился. |
| Because you can smell that Scylla money, can't you? | А, ты тоже понимаешь, какие за Сциллой стоят бабки, да? |
| I know what's on Scylla. | Я знаю, что в Сцилле. |
| this is our way to Scylla. | Сюда вёл план, это путь к Сцилле. |
| Well, he takes us to the Cardholder, and the Cardholder takes us to Scylla. | Теперь что? Ну, он приведет нас к Владельцу карточки, а тот к Сцилле. |
| And the information embedded in Scylla? | Не особо при этом напрягаясь. А информация, которая находится на Сцилле? |
| The road to Scylla only begins down there. | Это лишь начало пути, ведущего к Сцилле. |