Перевод scylla с английского на русский

Anything goes down, get Scylla, get out.

Если что-то пойдёт не так, забирай Сциллу и убирайся отсюда.

The Company's moving Scylla to a bunker in Pennsylvania.

Компания перевозит Сциллу в бункер в Пенсильванию.

Self double crossed us, and he took Scylla.

Селф кинул нас и забрал сциллу.

You're going to help me find a new buyer for Scylla.

Ты поможешь найти мне нового покупателя на Сциллу.

All right, now we take a ride and we pick up Scylla.

Ладно, сейчас мы берем машину и забираем Сциллу.

She's got Scylla, here in Miami.

Сцилла у нее Здесь в Майами.

It's the building where we can find Scylla.

Это здание, где находится Сцилла.

I mean, Scylla's out there somewhere.

Я думаю, Сцилла где-то там.

A fully functioning Scylla project would exist on a global scale.

Полностью рабочий проект Сцилла должен существовать в глобальном масштабе.

And it explains why Scylla sounded so familiar.

Понятно, почему Сцилла - знакомое мне слово.

The Company doesn't want any visual evidence that Scylla exists.

Компании не нужны доказательства существования Сциллы.

Our deal is contingent upon the retrieval of Scylla.

Наша сделка зависит от возвращения Сциллы.

It would certainly explain all the security around Scylla.

Это точно обьясняет такую охрану сциллы.

Previously on "Prison Break": The price of the operation is the safe return of Scylla.

Ранее в сериале... цена операции - безопасное возвращение Сциллы.

So, if no more questions, let's get to work on finding Scylla.

Так что, если нет больше вопросов, давайте начинать поиски Сциллы.

Ms. Sveaass noted that France was caught between the Scylla of short periods of hospitalization for psychiatric patients and the Charybdis of enforced treatment.

Г-жа Свеосс отмечает, что Франция оказалась между Сциллой кратких периодов госпитализации психиатрических пациентов и Харибдой принудительного лечения.

Rather than build our organization with Scylla as the permanent cornerstone, she wanted to use the technology to make a quick profit.

Вместо того, чтобы создать нашу организацию со Сциллой как краеугольным камнем, она хотела использовать технологию чтобы сделать быструю прибыль.

She says if you don't let Michael and the others leave with Scylla, she'll kill me.

Она говорит, если ты не позволишь Майклу и остальным уйти со Сциллой, она убьет меня.

You can talk to your daughter after we've left with Scylla, of course.

Сможешь поговорить со своей дочерью, когда мы уйдем. со Сциллой, конечно.

More important: what's happening with Scylla?

Гораздо важнее - что там со Сциллой?

I know what's on Scylla.

Я знаю, что в Сцилле.

Closer to Scylla, farther from Wyatt.

Ближе к Сцилле, дальше от Уайата.

And the information embedded in Scylla?

А информация что зашифрована на Сцилле?

this is our way to Scylla.

Сюда вёл план, это путь к Сцилле.

This is where the plans lead; this is our way to Scylla.

Сюда вёл план, это путь к Сцилле.