Английский - русский
Перевод слова Sculptor
Вариант перевода Скульптор

Примеры в контексте "Sculptor - Скульптор"

Все варианты переводов "Sculptor":
Примеры: Sculptor - Скульптор
As a sculptor, I breathe life into lifeless stone. Как скульптор, я могу вдохнуть жизнь в бездушный камень.
You are Sejra, the tree, and I am a sculptor of wood. Вы - Сежра, дерево, а я скульптор по дереву.
A sculptor who works with metal, a chemist... And a vending machine operator... Скульптор по металлу, химик... и продавец торговых автоматов...
You know, my brother's a sculptor. Мой брат скульптор, знаете ли.
In September, the sculptor presented a sample of his work, made of clay. В сентябре скульптор представил образец своей работы, выполненный из глины.
The sculptor conveyed the confidence and determination of the commander, a combination of personal courage and the art of commanding the troops. Скульптор передал уверенность и решительность военачальника, сочетание личной отваги с искусством руководства войсками.
Even greater success Ivan Korzhev has reached as a sculptor. Ещё больших успехов Иван Коржев достиг как скульптор.
The Croatian sculptor and architect Ivan Meštrović emigrated to the United States. Известный хорватский скульптор и архитектор Иван Мештрович в тот период переехал в Соединенные Штаты.
The cost of materials was estimated at 750 thousand rubles, the sculptor and casters worked for free. Себестоимость материалов была оценена в 750 тысяч рублей, сам скульптор и литейщики за работу денег не потребовали.
French sculptor Jean-Jacques Feuchere (1807-1852) cast the small bronze sculpture "Cellini" in 1837. Французский скульптор Жан-Жак Фешер Jean-Jacques Feuchere (1807-1852) выполнил небольшую бронзовую скульптуру «Челлини» в 1837 году.
Since 1960 he was a sculptor of the KazSSRs' arts fund. С 1960 - скульптор художественного фонда КазССР.
Silvio Gazzaniga, 95, Italian sculptor (FIFA World Cup Trophy). Гаццанья, Сильвио (95) - итальянский скульптор, автор Кубка мира ФИФА.
June 15 - Anna Mahler, musician and sculptor (d. 15 июня - Анна Малер, музыкант и скульптор (ум.
The monument was installed in 2010, the sculptor is David Begalov. Памятник был установлен в 2010 году, скульптор - Давид Бегалов.
Among the notable contributors to the project was sculptor José Belloni, who created numerous reliefs and allegorical sculptures for the building. Среди других заметный вклад внёс скульптор Хосе Беллони, который создал для здания многочисленные барельефы и аллегорические скульптуры.
A sculptor is an artist who specializes in sculpture. Скульптор может означать: Скульптор - художник, специализирующийся на скульптуре.
The statues were created by the French sculptor Marcel F. Loyau. Скульптуры для фонтана создал французский скульптор Марсель Ф. Лаю (фр. Marcel F. Loyau).
Vacationing in Punta del Este, Uruguay, in January 1969, the noted sculptor died in an automobile accident. Отдыхая в Пунта-дель-Эсте, Уругвай, в январе 1969 года, скульптор погиб в автомобильном несчастном случае.
He is the first sculptor for whom glorified ballerina Anna Pavlova posed. Он первый скульптор, которому позировала прославленная балерина Анна Павлова.
The sculptor possessed rare art - precisely to reproduce nature in movement. Скульптор обладал редким искусством - точно воспроизводить натуру в движении.
The sculptor of the three bronze figures was Claus Cito, a native Luxembourger. Скульптор всех трёх бронзовых фигур был Клаус Сито, коренной люксембуржец.
Enn Roos (20 September 1908 - 15 July 1990) was an Estonian Soviet sculptor. Enn Roos; 20 сентября 1908 года - 15 июля 1990 года) - эстонский советский скульптор.
The sculptor captured the moment when Grigory, during a friendly conversation with his neighbor Aksinya, jokingly blocked off her path. Скульптор изобразил момент, когда Григорий, ведя дружескую беседу с соседкой Аксиньей, в шутку перегородил ей дорогу.
He rose to top rank as a sculptor. Он поднялся на первое место как скульптор.
Marcus Cornish is a contemporary British sculptor. Маркус Корниш - современный британский скульптор.