Примеры в контексте "Screwdriver - Отвертка"

Перевод

Screwdriver

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Отвертка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Screwdriver — Отвертка

Or a screwdriver, perhaps.

Или отвертка, возможно.
I need the angled screwdriver.

Мне нужна угловая отвертка.
Like a screwdriver or an ice pick.

Как отвертка или ледоруб.
Bloody Mary, screwdriver.

Кровавая Мэри, отвертка.
The screwdriver fell down there.

У меня отвертка туда провалилась.
But in future, I'm just using this screwdriver for screwing in screws.

Но эта отвертка хороша лишь для шурупов.
Tools are good - sharpened screwdriver, hammer, chisel - "Hammer"?

Инструменты можно. Наточенная отвертка, молоток, долото.
You know, it's a spatula, it's a pry bar, it's a screwdriver and it's a blade.

Знаете, это и шпатель, и монтажка, и отвертка, и лезвие.
But what I like about this is, it boils down to someone on the street with a small, flat surface, a screwdriver, a toothbrush for cleaning the contact heads - because they often get dust on the contact heads - and knowledge.

И вот что мне здесь нравится, всё это сводится к тому, что у кого-то есть немного пространства на улице, отвертка, зубная щетка для очистки контактов - потому что на них часто попадет пыль - и знания.
Screwdriver's in your jacket?

Отвертка в твоем пиджаке?
One screwdriver, one orange juice.

Одна "отвертка", один апельсиновый сок.
Screwdriver for the gentleman, and a virgin for the lady.

"Отвертка" для джентльмена, сок для леди.
Have you got a screwdriver?

Есть у вас звуковая отвертка?
I've got me screwdriver.

У меня с собой отвертка есть.
CSU picked up a screwdriver and a knife in his bike bag.

У нас есть отвертка и нож из его велосипедной сумки.
But what I like about this is, it boils down to someone on the street with a small, flat surface, a screwdriver, a toothbrush for cleaning the contact heads - because they often get dust on the contact heads - and knowledge.

И вот что мне здесь нравится, всё это сводится к тому, что у кого-то есть немного пространства на улице, отвертка, зубная щетка для очистки контактов - потому что на них часто попадет пыль - и знания.