Примеры в контексте "Scorsese - Скорсезе"

Перевод

Примеры

Примеры: Scorsese — Скорсезе

• Most notable among Milchan's film collaborations was his early work with Martin Scorsese.

  Самым заметным среди кино-сотрудничеств Милчена была ранняя работа с Мартином Скорсезе.

• We have our great director - to thank for that... Martin Scorsese.

  За это стоит благодарить нашего великого режиссера - Мартина Скорсезе.

• Scorsese, you do it to humans all day long.

  Скорсезе, ты днями напролёт разделываешь людей.

• One of the very best by the famous director Martin Scorsese.

  Один из самых лучших от известного режиссера Мартина Скорсезе.

• You want to be disrespectful to Martin Scorsese, you go right ahead.

  Если хочешь чернить работу Мартина Скорсезе, то пожалуйста.

• Marty Scorsese comes in all the time.

  Знаете, Мартин Скорсезе здесь частый гость.

• You got us, Martin Scorsese.

  Ты нас сделал, Мартин Скорсезе.

• Scorsese, De Niro, DiCaprio and producer Brett Ratner were each in attendance for the premiere.

  Скорсезе, Де Ниро, Ди Каприо и продюсер Бретт Ратнер лично присутствовали на этой премьере.

• This inspired Scorsese to make a film about his own experiences.

  Это вдохновило Скорсезе сделать следующий фильм, основываясь на собственном жизненном опыте.

• Director Martin Scorsese later named Bottle Rocket one of his top-ten favorite movies of the 1990s.

  Режиссёр Мартин Скорсезе назвал «Бутылочную ракету» одним из своих десяти любимых фильмов 1990-х годов.

• He also sought advice from directors he had worked with, including Martin Scorsese and Ingmar Bergman.

  Он также просил совета у режиссёров, с которыми работал, включая Мартина Скорсезе и Ингмара Бергмана.

• Some of his favorite contemporary filmmakers include Scorsese, Christopher Nolan, and Quentin Tarantino.

  Одними из любимых современных режиссёров Вонга являются Скорсезе, Кристофер Нолан и Квентин Тарантино.

• The 2013 film The Wolf of Wall Street is a drama based on the memoirs of Jordan Belfort, directed by Martin Scorsese.

  Фильм Волк с Уолл-Стрит - драма, основанная на мемуарах Джордана Белфорта, Режиссер Мартин Скорсезе.

• Thank you, Scorsese, I think I've heard everything I need to...

  Спасибо, Скорсезе, думаю, я услышал всё, что нужно...

• The lead in Scorsese's next movie.

  Главная роль в следующем фильме Скорсезе.

• I just put you in a Scorsese movie.

  Я только что всунул тебя в фильм Скорсезе.

• Scorsese, you missed quite a party.

  Скорсезе, ты пропустил классную вечеринку.

• I gave Scorsese Miranda's accident report.

  Я дал Скорсезе отчёт об аварии Миранды.

• I can't believe you were the cell phone Scorsese.

  Не могу поверить, что ты оказалась мобильным Скорсезе.

• You've seen too many Scorsese movies.

  Ты смотрел слишком много фильмов Скорсезе.

• Are you sure you're Martin Scorsese?

  Вы уверены, что вы - Мартин Скорсезе?

• I'm just throwing it out there. Let's talk about your current movie, which I saw last night - Scorsese's Gatsby.

  Давай поговорим о твоем фильме, который я видел вчера, "Гэтсби" Скорсезе.

• Scorsese said that he considers "Age of Innocence"

  Скорсезе сказал, что считает "Эпоху невинности"

• And I didn't want to tell you this, but Martin Scorsese... is casting his new film, and...

  Я не хотел говорить, но Мартин Скорсезе набирает актёров, ну и...

• Now, on the bright side, I think we got a little Scorsese on our hands.

  Хорошая новость в том, что у нас кажется есть маленький Скорсезе.

Другие варианты перевода слова scorsese

• Скорцезе