Howard, your scooter's blocking my car. |
Говард, твой мопед загородил мою машину. |
Chased four motorcars and a bicycle and a scooter. |
Разбили четыре машины, один велосипед и один мопед. |
I hope the scooter fits in the elevator. |
Надеюсь, мопед поместиться в лифт. |
We left his scooter in the field. |
Мы забыли в поле его мопед. |
We think so, because his scooter's smashed. |
Мы так думаем, потому что его мопед поврежден. |
I'm close by, I'll just push my scooter home. |
Мне не далеко, так что я дотащу свой мопед. |
Even padlocked the scooter, right? |
И на мопед замок повесил, точно? |
Well, city college slipped that slope when they slipped him that scooter, but they sure slipped up when they let him set foot on our soil. |
Городской колледж сделал ее скользкой, подкатив ему этот мопед, но они сами шлепнулись на лед, позволив ему ступить на нашу твердую почву! |
Okay, the scooter's clear. |
Ладно, мопед чист. |
This scooter is nice, after all. |
Хороший у вас мопед... |
Nice scooter, Archie. |
Миленький мопед, Арчи. |
You've killed me scooter! |
Вы угробили мой мопед! |
They think your scooter was sabotaged. |
Ваш мопед кто-то специально испортил. |
I'd have saved money by buying you a new scooter. |
Так, лучше бы я тебе новый мопед купил. |
You've got me a scooter, you big fat liar! |
Ты мне мопед купила, а заливала-то как! |
Even my scooter wasn't the same. |
Даже мой мопед изменил облик. |
The transportation means can be in the form of a bicycle, a motor bike, a scooter, a motorcycle, a snow-going vehicle or a snowcar, while a skis, a skate, a skid or floating nacelle can be used as a sliding element. |
В качестве транспортного средства может быть использован велосипед, мопед, мотороллер, мотоцикл, снегоход или снегокат, а в качестве элемента скольжения может быть использована лыжа, конёк, полоз или плавучая гондола. |