After graduating from university with a red diploma, she remained at the institute to teach at the department of scenic speech. |
После окончания вуза с красным дипломом осталась преподавать в институте на кафедре сценической речи. |
The best quality slow glass is priced by its "thickness", corresponding to the number of years of scenic view contained within it. |
Лучшее качество медленного стекла оценивается по его «толщине», что соответствует количеству лет сценической картины, содержащейся в нём. |
The craft of playwriting combined with academic education makes Denisov's translations of plays easily «speakable», not requiring a scenic adaptation. |
Профессиональное занятие драматургией в сочетании с академическим образованием делают и переводы В. Денисова англоязычных пьес на русский легко «говорящимися», не требующими сценической адаптации. |